이상일 감독 "혈통 다룬 '국보', 재일 한국인 정체성 들어갔냐고?"

[N인터뷰]

(서울=뉴스1) 정유진 기자 = 영화 '국보'를 만든 재일 한국인 이상일 감독이 이번 영화 속에 자신의 교포로서의 정체성이 묻어있는지 묻는 말에 답했다.

이상일 감독은 14일 오전 서울 강남구 언주로 배급사 넥스트엔터테인먼트월드(NEW) 사옥에서 진행한 영화 '국보' 관련 인터뷰에서 이번 영화가 혈통과 재능에 대한 이야기를 다루는 것이 재일 한국인인 자신의 정체성이 반영된 것은 아닌지 묻자 "상상력이 크다, 그런데 그런 질문(을 하는 것)은 이해가 됩니다"라고 한국어로 말했다.

이 감독은 "내가 태어나서 자라난 곳이 일본이라서 일본 문화의 영향이 자연적으로 크다, 의식을 안 해도 그렇게 되는 것"이라며 "그것에 대한 자부심 같은 것은 없지만 가부키라는 폐쇄적인 세계에 들어간다, 밖으로부터 (내부로) 들어간다는 느낌은 잘 어울리는 느낌이고 자연스럽게 (재일 교포로서)공감할 수 있는 느낌이 있었다"고 전했다.

이상일 감독은 한국에서 만들고 싶은 영화가 있는지 묻는 말에는 한국 작품들의 특징을 얘기하며 그것과 차별화되는 작품을 만들고 싶은 바람을 드러내기도 했다. 그는 "한국 OTT를 보면 좀 세다, 복수, 복수, 복수다"라며 "세니까 조금 다른, 아름다운 느낌이 들 수 있는 영화를 하고 싶다"고 밝혔다.

이어 "지금 구체적으로는 없지만 그런 아름다운 분위기가 있으면 더 좋은 거 같은데, 그것 중에 어떤 주제가 있느냐"며 기자들에게 되묻기도 했다.

'국보'는 국보의 경지에 오르기 위해 서로를 뛰어넘어야만 했던 두 남자 일생일대의 이야기를 그린 작품. 원작자 요시다 슈이치가 3년간 가부키 분장실을 직접 드나들며 체험한 생생한 경험을 바탕으로 집필한 동명의 소설을 원작으로 했다. 이 영화는 일본 실사 영화 역사상 두 번째 천만 영화로, 이는 25년 만에 나온 기록이다.

이번에 내한한 이상일 감독은 재일 교포 3세로 '훌라걸스'(2003) '용서받지 못한 자'(2013) '분노'(2016) 등의 작품을 선보이며 일본을 넘어 국제적으로도 명성을 얻고 있다.

한편 '국보'는 오는 19일에 개봉한다.

eujenej@news1.kr