"뿌앗후아, 뿌앗후아"…마침 출동한 '태국어 유창' 소방관, 뇌출혈 환자 살렸다
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
태국어를 유창하게 구사하는 소방 구급대원이 추석 연휴에 뇌출혈 증상을 보인 태국인 여성을 구조한 사실이 뒤늦게 알려졌습니다.
최 소방사는 태국인 배우자를 둔 데다 과거 태국에서 3년 이상 직장생활을 한 경험 덕분에 태국어가 유창해 직접 A씨를 문진할 수 있었습니다.
A씨는 최 소방사에게 태국어로 "처음 겪는 강한 두통이 왼쪽 머리에서 시작됐고 생각하는 대로 말이 잘 안 나온다"며 "혀에 통증과 함께 미각이 느껴지지 않는다"고 상태를 설명했습니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
![환자 병원 이송 [인천 남동소방서 제공. 연합뉴스]](https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202510/13/newsy/20251013150612280nhnz.jpg)
태국어를 유창하게 구사하는 소방 구급대원이 추석 연휴에 뇌출혈 증상을 보인 태국인 여성을 구조한 사실이 뒤늦게 알려졌습니다.
오늘(13일) 인천 남동소방서에 따르면 추석 다음 날인 지난 7일 저녁 소방 상황실에는 태국 국적 30대 여성 A씨가 두통을 호소한다는 신고가 들어왔습니다.
구급대원들이 현장에 출동했을 때 한국어가 서투른 A씨는 태국어로 머리가 아프다는 뜻의 "뿌앗후아"라는 말을 반복했습니다.
A씨와 의사소통에 어려움을 겪던 중 현장 출동대에 포함된 최강인(38) 소방사의 활약이 빛났습니다.
최 소방사는 태국인 배우자를 둔 데다 과거 태국에서 3년 이상 직장생활을 한 경험 덕분에 태국어가 유창해 직접 A씨를 문진할 수 있었습니다.
A씨는 최 소방사에게 태국어로 "처음 겪는 강한 두통이 왼쪽 머리에서 시작됐고 생각하는 대로 말이 잘 안 나온다"며 "혀에 통증과 함께 미각이 느껴지지 않는다"고 상태를 설명했습니다.
최 소방사는 A씨의 증상과 매우 높은 혈압을 토대로 뇌출혈 응급상황으로 판단하고 A씨를 즉각 상급종합병원인 인하대병원으로 옮겼습니다.
최 소방사는 이송 이후에도 병원에 남아 통역을 지원하면서 의료진의 원활한 진료를 돕기도 했습니다.
A씨는 구급대원들의 예상대로 뇌출혈 진단에 따른 치료를 받았으며, 생명에는 지장이 없는 것으로 전해졌습니다.
#소방대원 #태국어 #구조
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
이성섭(leess@yna.co.kr)
Copyright © 연합뉴스TV. 무단전재 및 재배포 금지.
- 전현무, 순직 경찰관 사인 부적절 발언에 "진심으로 사과"
- 尹 출국금지 공개했다고…박성재 "야당과 결탁했냐"
- 창원 해상서 크레인 선박이 고압선 충격…실리도 일대 정전
- 이준석-전한길, 27일 부정선거 무제한 토론 연다
- 트럼프 '플랜B' 통할까…세계 각국 희비 교차
- 신원식 "윤, 삼청동 안가 만찬서 비상조치 언급" 재차 증언
- 곰팡이·머리카락 신고에도…"백신 1,420만회 접종"
- 따릉이 회원정보 유출범은 10대들…"과시하려고"
- "성관계 몰래 촬영했다"…20대 현직 경찰, 전 연인 고소로 입건
- 흉물로 남은 20년 전 토리노 올림픽 경기장…밀라노는 다를까