김지훈 “영어 대사, 평소 준비했지만 쉽지 않았다”(버터플라이)[MK★현장]

‘버터플라이’ 김지훈이 영어 대사를 소화한 소감을 밝혔다.

21일 오전 서울 CGV 용산아이파크몰에서 아마존의 프라임비디오 시리즈 ‘버터플라이’의 기자간담회가 열렸다.

이날 김지훈은 “‘나 혼자 산다’를 통해 (영어 사용하는 모습을) 보여드린 적도 있지만 평소에 준비를 하고 있었다”라고 말했다.

‘버터플라이’ 김지훈이 영어 대사를 소화한 소감을 밝혔다. 사진=천정환 기자

이어 “(영어 대사를) 준비를 했지만 쉽지는 않더라. 캐릭터가 과묵한 캐릭터라 대사가 많지는 않지만 영어로 하는 말을 완벽하게 소화하기 위해 반복 연습을 많이 했다”라고 덧붙였다.

‘버터플라이’는 베일에 싸인 전직 미 정보요원 데이비드 정(대니얼 대 킴 분, Daniel Dae Kim)과 그를 죽이기 위해 파견된 현직 요원 레베카(레이나 하디스티 분, Reina Hardesty)의 쫓고 쫓기는 이야기를 그린 작품이다.

[용산(서울)=손진아 MK스포츠 기자]

[ⓒ MK스포츠, 무단전재 및 재배포 금지]