'버터플라이' 김태희 "분량 적지만 한국 여성 이미지 보여주고 싶었다"

2025. 8. 21. 11:45
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

드라마 '버터플라이'로 할리우드에 진출한 배우 김태희가 적은 분량에도 출연을 결심하게 된 이유를 밝혔다.

앞서 '버터플라이' 대본을 받았을 때를 떠올린 김태희는 "단숨에 빠져들었다. 제가 분량이 그렇게 많지 않다. 6부작 중 1~2신에 불과하지만 공감할 부분이 많았다. 한국 여성에 대한 좋은 이미지를 보여줄 수 있다면 영광스러운 일이라고 생각했다. 작가님이 한국계 미국인이라고 들었는데 한국 문화를 잘 알고 계셔서 믿음이 있었다"라고 말했다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

아마존 프라임 비디오 시리즈 '버터플라이' 기자간담회
배우 김태희, 첫 할리우드 진출에 밝힌 소회는?
배우 김태희가 21일 서울 CGV용산아이파크몰에서 열린 영화 '버터플라이' 기자간담회에서 인사말을 하고 있다. 연합뉴스

드라마 '버터플라이'로 할리우드에 진출한 배우 김태희가 적은 분량에도 출연을 결심하게 된 이유를 밝혔다.

21일 서울 용산구에 위치한 CGV 용산아이파크몰에서는 아마존 프라임 비디오 시리즈 '버터플라이' 기자간담회가 개최됐다. 행사에는 대니얼 대 킴·레이나 하디스티·김지훈·김태희·션 리차드가 참석해 작품에 대한 이야기를 나눴다. '버터플라이'는 베일에 싸인 전직 미 정보요원 데이비드 정(대니얼 대 킴)과 그를 죽이기 위해 파견된 현직 요원 레베카(레이나 하디스티)의 쫓고 쫓기는 이야기를 담은 작품이다. 한국계 미국 배우인 대니얼 대 킴이 주연뿐 아니라 총괄 제작에 참여한 작품으로, 아라쉬 아멜의 동명 그래픽 노블이 원작이다.

베일에 싸인 인물 데이비드 정을 중심으로 글로벌 첩보전 속 얽히고 설킨 가족 간의 복잡한 감정과 갈등을 다룬다. 여기에 김지훈 박해수 김태희를 비롯해 레이나 하디스티와 션 리차드가 출연하며 한국을 무대로 삼았다.

지난 13일 아마존 프라임 비디오에서 공개됐으며 OTT서비스 순위 집계 사이트 플릭스패트롤 기준 'TV 쇼' 부문에서 전 세계 순위 2위에 올랐다. 또한 말레이시아·싱가포르·나이지리아·태국 등에서 1위에 이름을 올렸다.

이날 김태희는 "그간 맡은 역할 중에 평범하고 가장 일반적인 한국 여성이다"이라면서 "극장에서 시사회로 관객들을 만나는 것이 정말 오랜만이다. 이런 팬 이벤트가 있을 줄 몰랐다. 뉴욕에서 신기한 경험을 하고 한국에서 따뜻하게 맞아주는 팬들이 감동적이었다. 굉장히 마음이 따뜻하고 편안한 순간이었다"라고 회상했다.

앞서 '버터플라이' 대본을 받았을 때를 떠올린 김태희는 "단숨에 빠져들었다. 제가 분량이 그렇게 많지 않다. 6부작 중 1~2신에 불과하지만 공감할 부분이 많았다. 한국 여성에 대한 좋은 이미지를 보여줄 수 있다면 영광스러운 일이라고 생각했다. 작가님이 한국계 미국인이라고 들었는데 한국 문화를 잘 알고 계셔서 믿음이 있었다"라고 말했다.

이번 작품은 김태희의 첫 할리우드 진출작이다. 김태희는 "사실 이번에는 조연급 배우다. 그간 작품을 이끄는 역할이다가 이번에는 스토리를 뒷받침하는 좋은 역할이다. 저에 대한 포커싱보다는 이 작품을 잘 즐겨주셨으면 좋겠다. 한국의 장점, 한국을 친근하게 느낄 수 있는 지점이 되길 바란다"라고 강조했다.

유독 레드카펫 행사를 즐겼다는 김지훈은 "액션이 많은데 멋있게 잘 나온 것 같다. 가까이서 팬들을 접할 수 있었다. 이 드라마가 기대작인 것 같다. 한국에서 촬영했지만 미국드라마다. 그래서 많은 분들이 기대하는 것이 느껴졌다"라며 만족감을 드러냈다. 재미교포 배우인 션 리차드는 "15년 전 한국에서 데뷔를 했다. 처음으로 출연한 미국드라마를 통해 오랜만에 한국 시청자들에게 인사를 드리게 돼 너무나 기쁘다"라고 의미를 되새겼다.

한편 '버터플라이'는 tvN에서 오는 22일 방송된다.

우다빈 기자 ekqls0642@hankookilbo.com

Copyright © 한국일보. 무단전재 및 재배포 금지.