"日이름 쓰지 말라" 주간지 칼럼에…재일교포 작가, 사죄 요구

후카자와, 차별 조장 내용에 "마음 무너져"…출판사 "깊이 사죄"

주간지 칼럼에 항의하는 재일교포 작가 후카자와 우시오 (도쿄 교도=연합뉴스) 재일교포 작가 후카자와 우시오가 4일 도쿄에서 열린 기자회견에서 주간지 '슈칸신초'의 칼럼에 대해 항의하고 있다.

(도쿄=연합뉴스) 박상현 특파원 = 재일교포 작가인 후카자와 우시오가 본인을 지목해 '일본 이름을 쓰지 말라'고 주장한 칼럼을 실은 주간지에 사죄와 반박문 게재를 요구했다.

아사히신문과 교도통신에 따르면 후카자와는 4일 도쿄에서 열린 기자회견에서 신초사가 발행하는 주간지 ' 슈칸신초'(週刊新潮) 7월 31일호에 게재된 다카야마 마사유키의 '창씨개명 2.0' 제하 칼럼을 비판했다.

우익 성향 일간지 산케이신문 기자 출신인 다카야마는 이 칼럼에서 후카자와를 비롯해 배우, 대학교수 실명을 언급하며 "일본도 싫다고 하고 일본인도 싫다고 하는 것은 멋대로 할 수 있지만, 그러면 적어도 일본 이름은 쓰지 말라"고 적었다.

이처럼 차별을 조장하는 칼럼에 대해 후카자와는 "신초사에서 데뷔해 몇 권의 책을 낸 것은 행복했지만, 마음이 무너졌다"고 말했다.

쓰쿠다 가쓰히코 변호사는 기자회견에서 "후카자와 씨는 데뷔 때부터 뿌리가 한국에 있다는 사실을 숨기지 않았다"고 강조했다.

이어 해당 칼럼에 대해 "외국에 뿌리가 있는 사람이 일본을 비판하는 것을 적대시한다고 할 수밖에 없다"며 "구제할 수 없는 인권 침해 칼럼"이라고 비판했다.

기자회견에서는 이 칼럼에 대한 작가들의 항의 메시지도 함께 소개됐다.

소설가 무라야마 유카는 "차별과 비방으로 가득 찬 칼럼을 왜 사전에 막지 못했는지 이유를 알 수 없다"며 깊은 실망과 우려를 느낀다고 밝혔다.

이에 대해 신초사는 기자회견 이후 "깊이 사죄한다"며 "출판사로서 역량 부족과 책임을 통감한다"는 입장을 밝혔다.

후카자와가 쓴 책 가운데 '가나에 아줌마', '바다를 안고 달에 잠들다' 등은 한국에서도 출간됐다.

psh59@yna.co.kr

▶제보는 카톡 okjebo