모국어 빼앗긴 조선인 삶 조명[문화캘린더]

[연극] 국어의 시간

일시 8월 8~17일 장소 CKL스테이지 관람료 전석 4만원

광복 80주년을 맞아 극단 백수광부가 일본 작가 오리 키요시의 <국어의 시간>을 국내 초연한다.

오는 8월 서울 무대에 오를 이번 공연은 일제강점기, 모국어를 빼앗긴 조선인들의 삶을 조명한다. 무대는 1940년대 일제 통치하의 경성에 있는 한 소학교 교실. 교사 대부분은 일본인이지만, 일본식 이름으로 바꾸고 일본어로 수업을 진행하는 조선인 교사들도 있다.

여름방학을 맞은 이들은 학생들의 집을 직접 찾아가 창씨개명을 독려해야 한다. 학생들의 부모나 조부모를 상대로 설득에 나서는 것이다. 그러던 중 조선총독부 학무국 소속 관리가 학교를 방문한다. 교내에서 발생한 낙서 사건을 조사하기 위해서다. 칠판이나 벽에 한글로 적힌 낙서에는 일제의 식민 지배를 규탄하고 조선의 독립을 요구하는 내용이 담긴 것으로 보인다. 사건이 알려지면서 조선인 교사들 사이에는 불안과 의심이 점점 깊어간다.

창단 30주년을 앞둔 극단 백수광부는 요미우리 연극상 작품상을 받은 이 작품을 통해 애국과 매국, 교육과 억압, 언어와 정체성을 둘러싼 조선인의 복잡한 감정을 진지하면서도 유머러스하게 풀어낼 예정이다. 이번 공연은 전막 일본어로 진행되며, 한국어 자막이 함께 제공된다. 극단은 이번 무대를 위해 당시 조선인들처럼 오랜 시간 일본어를 익히며 공연을 준비해왔다고 밝혔다. 02-742-1500

*주간경향을 통해 소개하고 싶은 문화행사를 이 주소(psy@kyunghyang.com)로 알려주세요. 주간경향 독자들에게 혜택을 줄 수 있는 공연이나 전시면 더욱더 좋습니다.

[뮤지컬] 르 마스크

일시 8월 6일~11월 9일 장소 이티 씨어터 원 관람료 전석 6만6000원

제1차 세계대전 중 얼굴을 다친 병사들을 위한 ‘초상가면 스튜디오’를 배경으로 한 작품이다. 세상의 편견에 상처 입은 레오니와 프레데렉이 만나 서로를 치유하며 삶의 의미를 되찾아가는 여정을 따뜻하게 그린다. 070-4632-3278

[무용] 파리 오페라 발레 에투알 갈라 2025

일시 7월 30일~8월 1일 장소 예술의전당 오페라극장 관람료 R석 28만원 S석 21만원 A석 17만원 B석

12만원 C석 7만원

2021년 동양인 최초로 세계 최고 권위의 발레단인 파리 오페라 발레단에서 에투알로 임명된 박세은이 동료 에투알, 차세대 주역과 함께 무대에 오른다. 이번 갈라는 조지 발란신 등 파리 오페라 발레단의 전통과 현대를 대표하는 거장들의 걸작으로 구성된다. 02-554-4166

[전시] 2025 제11회 광주디자인비엔날레

일시 8월 30일~11월 2일 장소 광주비엔날레전시관 관람료 사전판매 어른 1만3000원 청소년 6000원 어린이 3000원

이번 광주디자인비엔날레는 ‘너라는 세계: 디자인이 어떻게 인간을 끌어안는가’라는 조용하지만 강렬한 화두를 던진다. 너와 나의 다름이 만나 하나의 세계를 이루고, 디자인이 그 안에서 우리 모두를 포용하는 매개가 될 수 있음을 제시한다. 062-608-4114

박송이 기자 psy@kyunghyang.com