[자막뉴스] 美 하버드대-표선고, 화해·상생 멜로디로 제주 4.3 위로

제주4·3평화기념관 / 오늘(6일) 오전
천상의 목소리가 울려퍼집니다.

제주 4·3을 추모하는 곡 '애기동백꽃의 노래'입니다.

학살의 기억을 품은 동백꽃을 통해 아픔을 어루만지고 화해와 상생을 염원하는 곡입니다.

하버드대학교 아카펠라 그룹인 크로코딜로스와 표선고 학생 등이 함께 무대를 꾸몄습니다.

하나의 지역을 넘어 세계적인 공감대를 바탕으로 한 제주 4·3의 아픔과 비극이 고스란히 무대 위에 올려진 겁니다.

공연에 참가한 크로코딜로스는 12명의 하버드 재학생으로 구성됐고, 하버드대학교에서 가장 오래된 중창단입니다.

씨릴 / 美 하버드대 중창단 '크로코딜로스' 단장
"(제주 4·3에 대해) 비극적이고 매우 슬픈 일이라고 생각합니다. 또 불필요한 희생이 있었다는 점에서 매우 안타깝습니다."

표선고 학생들도 함께 무대에 올라 세대를 넘어 화해와 상생의 가치를 전하는 무대를 구성했습니다.

최태이 / 표선고등학교 합창단
"하버드 학생들과 같이 하면 (제주 4·3을) 국제화하는 데 더 도움이 될 것 같아서 제가 거기에 참가하게 된다는 것이 굉장히 뿌듯합니다."

이번 공연으로 평화와 인권이라는 제주 4·3의 인류 보편적인 가치가 더욱 널리 알려지게 된 가운데,

제주 4·3이 세계사적인 역사로서 국제 사회의 공감을 불러일으키고 있습니다.

JIBS 권민지입니다.

(영상취재 강명철)

JIBS 제주방송 권민지 (kmj@jibs.co.kr) 강명철(kangjsp@naver.com) 기자