Assembly committee approves $9.75B supplementary budget for consumption initiative

2025. 7. 1. 18:42
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

"With the new administration in place and considering our limited number of parliamentary seats, we are cooperating procedurally rather than reaching a consensus," said conservative People Power Party Rep. Park Soo-min before the vote. "If I were the president, I would not allocate a 10 trillion won budget for consumption coupons by increasing national debt."

"We clearly oppose this measure," said Park. "Even if 10 trillion won in national debt is used to distribute consumption coupons, the effect on boosting consumption will be short-lived."

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

The National Assembly's Public Administration and Security Committee approved a supplementary budget bill totaling 13.2 trillion won ($9.75 billion) for the issuance of livelihood recovery consumption vouchers with bipartisan agreement.
The National Assembly’s Public Administration and Security Committee holds a meeting in Yeouido, western Seoul, on April 28. [NEWS1]

The National Assembly's Public Administration and Security Committee convened a plenary session on Tuesday and approved a supplementary budget bill totaling 13.2 trillion won ($9.75 billion) for the issuance of livelihood recovery consumption vouchers with bipartisan agreement.

The committee passed the Ministry of the Interior and Safety's 2025 supplementary budget, which includes an increase of around 2.91 trillion won.

Initially, it was proposed that the central government would cover 10.3 trillion won and 2.9 trillion won would come from local governments for the consumption coupon program.

However, the committee removed the provision requiring local governments to share the cost, resulting in the central government providing the full 13.2 trillion won. This adjustment led to a 2.9 trillion won increase in the supplementary budget.

"We have included an additional opinion that the Ministry of the Interior and Safety should promptly allocate national funds for the consumption coupons to local governments, ensuring timely execution of the budget,” said liberal Democratic Party Rep. Wi Seong-gon, who chairs the committee's budget and settlement review subcommittee.

Mangwon Market in Mapo District, western Seoul, is bustling with shoppers on the afternoon of June 19. [NEWS1]

"With the new administration in place and considering our limited number of parliamentary seats, we are cooperating procedurally rather than reaching a consensus,” said conservative People Power Party Rep. Park Soo-min before the vote. "If I were the president, I would not allocate a 10 trillion won budget for consumption coupons by increasing national debt."

"We clearly oppose this measure,” said Park. “Even if 10 trillion won in national debt is used to distribute consumption coupons, the effect on boosting consumption will be short-lived."

The supplementary budget also includes additional allocations of 5.66 billion won for public emergency job support in areas affected by wildfires and 3.12 billion won for the establishment of a national trauma treatment center for victims of state violence.

The supplementary budget bill will undergo final review and approval by the National Assembly's Special Committee on Budget and Accounts.

Translated from the JoongAng Ilbo using generative AI and edited by Korea JoongAng Daily staff. BY JEONG HYE-JEONG [kim.minyoung5@joongang.co.kr]

Copyright © 코리아중앙데일리. 무단전재 및 재배포 금지.