[News Today] Royal Joseon shrine returns from Japan

KBS 2025. 6. 25. 15:39
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.


[LEAD]
A royal shrine from Korea's Joseon Dynasty has returned home after a hundred years in Japan. With few records remaining, research is now underway to trace the shrine's original site and purpose.

[REPORT]
A Buddhist temple in Kamakura city in Japan known for its huge statue of a Buddha.

At one corner of the temple, there stood a Korean Joseon era shrine.

Fancy designs on structures buttressing the roof and various patterns of dragons and spiders engraved on roof tiles.

And as well as colorful paintwork....

These are trademark characteristics of architecture related to royal families. It's believed the building was a Joseon dynasty royal shrine.

Now it has returned to Korea a century after it was taken to Japan.

Choi Eung-chon / Administrator, Korea Heritage Service
It marks the first case of a lone building disassembled for repatriation. It's meaningful that it happened this year marking 60 yrs of bilateral diplomatic ties.

Scholars believe the Joseon royal family collateralized this shrine while borrowing money and the creditor Joseon Siksan Bank gave this building to a Japanese business person and that's how it ended up in Japan.

The shrine was used as a prayer hall at the temple in Japan until the temple's head monk decided to repatriate the building to Korea free of charge.

Takao Sato / Head of Kotoku-in temple
I came to know the building's historical importance as I became head monk. With repatriation being a global trend, we decided to return the national asset.

However with almost no related records remaining, it's not known where the shrine was originally located or how it was used.

■ 제보하기
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 카카오 '마이뷰', 유튜브에서 KBS뉴스를 구독해주세요!

KBS

Copyright © KBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 이용(AI 학습 포함) 금지