[News Today] Stores empty due to slow economy

KBS 2025. 6. 16. 15:32
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[LEAD]
Commercial stores across the country are growing empty, from central Seoul to newly developed towns. A prolonged economic slump and the rise of online shopping are driving the trend.

[REPORT]
This apartment complex in Gangdong-gu District of Seoul is home to more than ten thousand households.

Its residents began to move in more than half a year ago, but the stores are still empty.

There are "for lease" signs here and there.

Building staff / (VOICE MODIFIED)
They have been unoccupied since the opening. The commercial zone is not activated yet.

The local real estate agents say more than half of the stores are still empty.

They say the stores could stay empty for quite a while.

In 2020, during the COVID-19 pandemic, the vacancy rate of medium to large stores was around 12%.

But it hasn't recovered since then, and even rose further to surpass 13%.

An alley in a university area in Seoul...

Stores here are also empty.

In some alleys, more than ten stores have been closed down.

KBS has conducted an analysis with a firm specializing in information on commercial districts.

This neighborhood used to be home to more than 1300 restaurants in 2019, before the COVID-19 pandemic.

But now, six years later, about 380 of them have disappeared.

About half of some 500 retail stores have been closed down, and only a fourth of cosmetics stores are still around.

They have apparently switched to online commerce.

Song Ka-young / Namyangju resident
I mostly shop online. It's cheaper.

Sung Shi-jin / Runs store in Ewha Womans Univ. area
I thought things would get better after the pandemic, but they have become even worse.

It's impossible to compare the sales. They are almost zero.

Unable to endure the downturn, most of the empty stores are being remodeled into studio apartments for residential use.

■ 제보하기
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 카카오 '마이뷰', 유튜브에서 KBS뉴스를 구독해주세요!

KBS

Copyright © KBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 이용(AI 학습 포함) 금지