이병헌·이하늬, 美 흥행돌풍 애니 '킹 오브 킹스' 한국어 더빙
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
배우 이병헌과 이하늬 등이 애니메이션 '킹 오브 킹스'의 한국어판 더빙을 맡는다고 제작사 모팩스튜디오가 5일 밝혔다.
'킹 오브 킹스'는 영국의 작가 찰스 디킨스가 막내아들 월터와 함께 2천년 전 가장 위대한 이야기 속으로 떠나는 여정을 통해 예수의 탄생부터 부활까지를 보여주는 작품이다.
한국에서 오는 7월 개봉하는 더빙판에서는 이병헌이 찰스 디킨스 역을, 이하늬가 찰스 디킨스의 아내 캐서린 디킨스 역을 각각 맡았다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
![영화 '킹 오브 킹스' 속 한 장면 [모팩스튜디오 제공. 재판매 및 DB 그밎]](https://img2.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202506/05/yonhap/20250605094335729lduz.jpg)
(서울=연합뉴스) 오보람 기자 = 배우 이병헌과 이하늬 등이 애니메이션 '킹 오브 킹스'의 한국어판 더빙을 맡는다고 제작사 모팩스튜디오가 5일 밝혔다.
'킹 오브 킹스'는 영국의 작가 찰스 디킨스가 막내아들 월터와 함께 2천년 전 가장 위대한 이야기 속으로 떠나는 여정을 통해 예수의 탄생부터 부활까지를 보여주는 작품이다. 한국 시각특수효과(VFX) 업체인 모팩스튜디오의 장성호 대표가 각본을 쓰고 연출도 맡았다.
지난 4월 미국 개봉 후 흥행 수익 6천만달러(약 815억원)를 돌파하면서 봉준호 감독의 '기생충'을 꺾고 할리우드에서 가장 흥행한 한국 영화가 됐다.
한국에서 오는 7월 개봉하는 더빙판에서는 이병헌이 찰스 디킨스 역을, 이하늬가 찰스 디킨스의 아내 캐서린 디킨스 역을 각각 맡았다.
진선규는 예수 역을, 양동근은 베드로 역을 소화한다. 이 밖에도 차인표, 권오중, 장광, 최하리 등이 더빙 연기에 참여했다.
rambo@yna.co.kr
▶제보는 카톡 okjebo
Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지
- 김선호도 가족 법인 의혹…"탈세 목적 아냐, 폐업 절차 중" | 연합뉴스
- 혹한에 태어난 송아지 집안 들였더니…소파서 아이들과 낮잠 | 연합뉴스
- 여성 위에 엎드린 앤드루 전 왕자 사진 공개…英 '발칵' | 연합뉴스
- [샷!] "이거 먹으면 우리 사귀는 거다!" | 연합뉴스
- 전화기 너머 우는 자녀, 알고 보니 AI…"납치 빙자 보이스피싱" | 연합뉴스
- 공짜 여행 대가는 '징역 11년'…마약 운반한 외국인 남성 모델들 | 연합뉴스
- '아이스크림 1개 미결제 초등생 반투명사진 게시' 업주에 벌금형 | 연합뉴스
- 뇌물에 성범죄, 법률 브로커까지…청렴 내던진 현직 경찰관들 | 연합뉴스
- 빌라 짓다 112억 빚더미 父子…'돌려막기식 사업'하다 징역형 | 연합뉴스
- "인간은 구경만 하세요"…AI들만의 SNS '몰트북' 화제 | 연합뉴스