이제훈, 영어 외우느라 고생했겠네…"어느 때보다 달달 외워"('소주전쟁')

김지원 2025. 5. 29. 19:11
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[텐아시아=김지원 기자]

사진=텐아시아DB


배우 이제훈이 영화 '소주전쟁'의 영어 대사 소화를 위해 많은 노력을 기울였다고 밝혔다.

29일 서울 용산구 한강대로 CGV용산아이파크몰에서 영화 '소주전쟁'의 언론시사회 및 기자간담회가 열렸다. 배우 유해진, 이제훈, 손현주, 바이런 만이 참석했다.

'소주전쟁'은 1997년 IMF 외환위기, 소주 회사가 곧 인생인 재무이사 표종록과 오로지 성과만 추구하는 글로벌 투자사 직원 최인범이 대한민국 국민 소주의 운명을 걸고 맞서는 이야기를 그린 영화. 

유해진은 회사가 곧 인생인 국보소주 재무이사 표종록 역을 맡았다. 이제훈은 국보그룹 M&A를 진행하는 글로벌 투자사 솔퀸의 최인범을 연기했다.

이제훈은 “글로벌 투자사 직원 역인데, 경제적으로 금융적으로 지식이 많은 친구다. 경제지를 많이 봤다. 한국이 힘들었던 IMF 시절 기록을 많이 찾아봤다. 영화가 모티브로 한 사건 외에도 수많은 일들이 있었구나 싶더라. 실제 일어났던 일들을 체감하며 준비했다”라고 밝혔다.

영어 대사가 상당한 이제훈은 “부담됐던 부분은 어려운 영어 대사가 많았다는 것”이라고 털어놓았다. 이어 “어떻게 잘 소화할지 고민이 많았다. 선생님에게 발음, 속도 등을 자문, 코칭 받아서 그 어느 때보다 열심히 달달 외웠다”라고 전했다.

'소주전쟁'은 오는 30일 개봉한다.

김지원 텐아시아 기자 bella@tenasia.co.kr

Copyright © 텐아시아. 무단전재 및 재배포 금지.