[News Today] ‘Joseon Tongsinsa’ ship re-created

KBS 2025. 5. 12. 15:46
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.


[LEAD]
A replica of the Joseon Tongsinsa ship, used by diplomatic envoys during the Joseon Dynasty, arrived in Osaka yesterday. It was restored to its original form and retraced the historic route to Japan.

[REPORT]
A ship built using traditional Korean methods is sailing through Japan’s Seto Inland Sea.

It's a replica of a Joseon Tongsinsa ship, or a ship for Joseon Dynasty envoys.

It was recreated over four years based on historical records.

Even pheasant feathers on the flag are exactly like those used during the Joseon period.

Hong Sun-jae / National Research Institute of Maritime Heritage
The pheasant feathers indicate the direction of the wind and humidity. They also help keep seagulls away.

Joseon Tongsinsa were diplomatic envoys sent to Japan after the Japanese invasions of Korea in the 16th century.

They were dispatched 12 times in total, traveling by sea to reach Osaka.

The ship, which departed from Busan on April 28, arrived in Osaka after stopping by nine regions in Japan over two weeks.

It re-enacted the voyage of the ancient Joseon Tongsinsa ship for the first time in 261 years.

It received a warm welcome from the Japanese public at each stop.

Kang Won-chun / National Research Institute of Maritime Heritage
We were told that the ship is very well-made, beautiful and impressive.

The re-enactment of the Joseon Tongsinsa’s voyage, also known as the “ship of peace,” carries a message of commitment to future-oriented Korea-Japan exchange and cooperation.

The 60th anniversary of diplomatic ties between the two countries and the Korea Week event at the Osaka Expo this week were also taken into consideration.

■ 제보하기
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 카카오 '마이뷰', 유튜브에서 KBS뉴스를 구독해주세요!

KBS

Copyright © KBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 이용(AI 학습 포함) 금지