르세라핌, 'HOT' 영문 버전 공개…글로벌 인기 이어갈까

김종은 2025. 3. 17. 13:07
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

르세라핌(LE SSERAFIM)이 신곡 '핫(HOT)'을 영어 버전으로 선보였다.

르세라핌(김채원, 사쿠라, 허윤진, 카즈하, 홍은채)은 17일 오후 1시 미니 5집 타이틀곡 '핫'의 리믹스 음원이 담긴 앨범 '핫 (English ver.)'을 발매했다.

이와 함께 르세라핌은 하이브 레이블즈 유튜브 채널에 '핫 (English ver.)' 퍼포먼스 필름을 게재했다.

지난 14일 오후 1시 공개된 타이틀곡 '핫' 뮤직비디오도 전 세계적으로 고루 사랑받고 있다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

르세라핌(LE SSERAFIM)이 신곡 '핫(HOT)'을 영어 버전으로 선보였다.

iMBC 연예뉴스 사진


르세라핌(김채원, 사쿠라, 허윤진, 카즈하, 홍은채)은 17일 오후 1시 미니 5집 타이틀곡 '핫'의 리믹스 음원이 담긴 앨범 '핫 (English ver.)'을 발매했다. 해당 음반에는 원곡을 포함한 총 5곡이 수록됐다.

타이틀 트랙 '핫 (English ver.)'은 원곡의 메시지인 '결말을 알 수 없을지라도 좋아하는 것을 위해 모든 것을 불태우겠다'를 영어 가사로 전한다. 영어의 부드러운 발음이 곡의 서정적인 분위기를 배가시킨다. 이 외에도 원곡의 속도에 변주를 준 스페드 업 버전(Sped up ver.)과 슬로우드+리버브 버전(Slowed + Reverb ver.), 인스트루멘탈(Instrumental ver.) 등이 수록됐다.

이와 함께 르세라핌은 하이브 레이블즈 유튜브 채널에 '핫 (English ver.)' 퍼포먼스 필름을 게재했다. 영상 속 다섯 멤버는 샹들리에 등 각종 조명이 가득한 장소에서 무대를 펼친다. 이들은 강렬하게 고개를 돌리다가도 부드러운 문워크 동작을 선보이며 힘과 섬세함 두 가지를 모두 담은 안무로 눈을 뗄 수 없게 한다.

지난 14일 오후 1시 공개된 타이틀곡 '핫' 뮤직비디오도 전 세계적으로 고루 사랑받고 있다. 17일 정오 기준 유튜브 조회 수 2,254만 회를 돌파했다. 이 영상은 지금까지 한국(2위)을 포함한 총 25개 국가/지역의 유튜브 인기 급상승 동영상, 29개 국가/지역의 인기 급상승 동영상(음악) 순위권에 진입했다. 또한 현재 유튜브 뮤직비디오 트렌딩 월드와이드 정상을 지키고 있다. 스포티파이에선 미국에서 공개 당일에만 36만9,232회 재생됐다.

iMBC연예 김종은 | 사진출처 쏘스뮤직

Copyright © MBC연예. 무단전재 및 재배포, AI학습 금지.