‘귀신경찰’ 다시 듣는 故김수미 목소리, AI 아닌 ‘홍제동 김수미’였다

[뉴스엔 배효주 기자]

故김수미 유작 '귀신경찰'이 다시 볼 수 없는 모습을 공개해 가슴을 먹먹하게 한다.

오는 1월 개봉하는 영화 '귀신경찰'(감독 김영준)은 돈 벼락 한 번 못 맞고 때아닌 날벼락 맞은 이후 하찮은 능력을 갖게 된 경찰이 그의 가족과 예기치 못한 사건에 얽히며 벌어지는 패밀리 코미디다.

#1. 문신의 의미는 바로 이것!

레전드 경찰이었지만 한 사건으로 나락 간 경찰 역의 신현준이 등장하는 티저 예고편의 첫 장면은 넓고 상처 많은 등빨과 함께 ‘hyeri’라는 문신이 눈길을 단번에 사로잡으며 무슨 뜻인지 궁금증을 증폭시킨다. 이는 바로 영화 속 딸 이름 ‘혜리’의 영문 이름으로, 세상 사랑하고 아껴 문신까지 새겼지만 또한 그만큼 소통하기 어려운 고등학생 딸과의 부녀 사이 이야기를 그려 나갈 예정이다. 딸 역은 신예 박시연이 맡아 신현준을 쩔쩔매게 만들 예정이다.

#2. 100% 애드립이 빛나는 3단 코미디

벼락 맞은 신현준과 그 현장을 보고 멘탈 나간 김수미의 투 샷은 '맨발의 기봉이', '가문의 영광' 시리즈만이 아니라 오랜 세월 모자로 지낸 이들의 자연스러운 연기 내공을 느끼게 하며 그 자체로 빛나게 한다. 더는 함께 하는 것을 볼 수 없기에 다시 보고 또 보고 싶은 이들의 코미디 연기는 100% 애드립으로 탄생하며 코미디 이상을 선물할 예정이다.

#3. '귀신경찰' 로고를 읽는 음성은 사실…

티저 예고편의 말미에 등장하는 로고를 읽는 음성은 사실 김수미가 아니다. AI라고 생각할 수 있으나 그것은 더더욱 아니다. 이는 홍제동 김수미로 불리며 성대모사로 화제가 되고 있는 유병권이 함께 해 탄생했으며 이후 “2025년 1월, 새해엔 웃자~”라는 더빙 역시 그의 목소리이다. 제작사는 감히 AI로는 김수미의 독보적인 특색을 살릴 수 없을 것이라 판단해 긴급 요청했으며 평소 김수미와 막역했던 그가 흔쾌하게 응해 진행되었다. 이외에도 다양한 특별 영상에 목소리를 함께 해주며 김수미에 대한 모두의 그리움이 얼마나 큰지를 다시한번 가늠하게 할 예정이다.

뉴스엔 배효주 hyo@