“20대인 줄 알겠다”…‘뷰티 필터 논란’ 쌀 홍보 중국女의 정체
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
중국의 한 공무원이 쌀을 광고하는 홍보 영상에서 뷰티 필터를 사용해 논란을 일으켰다고 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)가 12일 보도했다.
이 영상에는 위훙구 문화관광국 부국장인 41세의 펭 보가 출연해 유창한 영어와 동북부 중국 방언을 자연스럽게 오가며 현지 쌀을 소개했다.
영어에서 사투리로 예상치 못한 언어 전환은 시청자들을 즐겁게 했지만 일부는 펭이 과도한 뷰티 필터를 사용한 것에 대해 비판했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
SCMP에 따르면 이번 논란은 지난해 11월 1일 중국 동북부 랴오닝성 선양의 위홍문화관광 공식 계정 영상에서 나왔다.
이 영상에는 위훙구 문화관광국 부국장인 41세의 펭 보가 출연해 유창한 영어와 동북부 중국 방언을 자연스럽게 오가며 현지 쌀을 소개했다.
영상에서 정장을 입은 펭은 정통 영국식 영어로 소개를 시작했다.
그는 “신사 숙녀 여러분, 오늘은 우리의 특별 제품인 쌀을 훌륭하게 소개해 드리고 싶습니다”라고 말했다. 그는 이어 동북부 사투리로 “조 삼촌, 소개 좀 도와주세요”라고 했다.
이때 쌀 한 꾸러미를 든 조허핑이라는 남성이 등장했다.
그는 “이것은 우리 마을에서 생산한 쌀로 화학 비료 없이 재배했다”며 “우리 완진마을에 이 쌀을 맛보러 온 모든 친구들은 환영한다”라고 말했다.
영어에서 사투리로 예상치 못한 언어 전환은 시청자들을 즐겁게 했지만 일부는 펭이 과도한 뷰티 필터를 사용한 것에 대해 비판했다.
적지 않은 네티즌은 그의 과도한 뷰티 필터가 정부 관리로서의 신뢰성을 떨어뜨릴 수 있다고 우려를 표명한 것이다. 한 네티즌은 “사진 수정보다는 자신의 업무에 더 많은 시간을 투자하는 것이 낫다”고 지적했다. 또 다른 네티즌은 “20대인줄 알겠다”라고 비판했다.
논란이 이어지자 펭은 “이렇게 이슈가 될 지 전혀 예상치 못했다”며 “이런 상황을 알았다면 나는 분명 강력한 필터를 사용하지 않았을 것”이라고 사과했다.
그가 사과하자 이번에는 많은 네티즌들이 그를 지지하고 나섰다.
네티즌들은 “사과할 필요가 없다. 요즘 필터를 사용하지 않는 사람이 어디 있나” “당신은 훌륭한 일을 하고 있다. 필터를 하든 안하든 당신은 아름답다” “적절히 사용하는 것은 나쁜 것이 아니다” “사과에 진심이 담겨 있다” 등 펭을 옹호했다.
Copyright © 매일경제 & mk.co.kr. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
- “잡스 운동화로 뜨더니”…국민 신발 된 이 브랜드, 매출 1조 향해 폴짝 - 매일경제
- 버섯 1kg이 무려 2억원…‘더 비싸게 팔렸어도 됐는데’ 아쉬움 남는 이유는 - 매일경제
- “비트코인 50만원에 다량 매입”...팔지 않고 갖고있다는 ‘이 남자’의 정체 - 매일경제
- “생명 위협, 죽을 것 같다”…‘필리핀서 도움 요청’ 아나운서 출신 女모델 - 매일경제
- “집값은 안 오르는데 공급만 쏟아지니”···한숨 깊어진 이 동네 - 매일경제
- [단독] “할머니·삼촌·이모까지 동원”...사립초 지원 ‘최대 3개’ 제한 뚫렸다 - 매일경제
- “16세 연하 여배우와 호텔 들락날락”…‘불륜 인정’ 유명정치인, 日 발칵 - 매일경제
- “결혼 안해도 된다” 국민 절반…이유 1위는 ‘이것’ - 매일경제
- 테슬라 400달러 목표가 나왔다...2021년말 전고점 돌파할까 - 매일경제
- LG, 4년 52억원에 장현식 FA 영입, KIA 우승 이끈 불펜 마당쇠->잠실로 떠났다 [공식발표] - MK스포츠