S. Korean shipbuilding sector highlighted by Trump amid U.S. industry challenges
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
In a recent conversation with South Korean President Yoon Suk-yeol, U.S. President-elect Donald Trump highlighted South Korea’s renowned shipbuilding expertise, acknowledging the nation’s status as a global leader in the industry. Trump stated, “I am well aware of South Korea’s world-class shipbuilding and naval construction capabilities. Strengthening our cooperation with South Korea is crucial, not only in ship exports but also in the maintenance, repair, and overhaul (MRO) sector.” It is highly unusual for a U.S. president-elect to single out South Korean shipbuilding and seek industry collaboration during a congratulatory call.
Experts point to a growing strategic urgency as the U.S. grapples with the decline of its shipbuilding industry and intensifying competition with China for maritime dominance. While the U.S. retains advanced technology, including nuclear-powered submarines, its shipbuilding and repair infrastructure has significantly weakened. By 2023, the U.S. accounted for only 0.13% of global ship production, with repair wait times for submarines extending over several years. An American think tank reported that China’s shipbuilding capacity is 230 times greater than that of the U.S. In response, Congress’s April report, “Securing America’s Maritime Security: A National Maritime Initiative to Regain American Maritime Competitiveness,” recommended strengthening partnerships with allied nations. South Korean shipbuilding companies have already expanded their presence by acquiring U.S. shipyards and securing MRO contracts.
During World War II, the U.S. operated over 50 shipyards and produced more than 1,000 ships annually, contributing significantly to its wartime success. The Jones Act, which mandates that only U.S.-built ships operate between domestic ports, initially supported the domestic shipbuilding industry. However, as U.S. shipyards focused solely on the domestic market, they lost their global competitive edge, ceding market leadership first to Japan, then to South Korea, and most recently to China.
The decline of the U.S. shipbuilding industry has directly impacted naval strength. For example, the USS Connecticut, a Seawolf-class nuclear-powered attack submarine that collided with an underwater mountain in October 2021, waited 20 months before repairs began, with the repair period projected to last at least 31 months. Data shows that around 40% of the U.S. fast-attack submarine fleet is either under maintenance or awaiting repairs. Although the U.S. still leads China in the number of aircraft carriers, with 11 compared to China’s three, it lags in overall combat ship numbers, trailing 280 to China’s 370.
Copyright © 조선일보. 무단전재 및 재배포 금지.
- “우크라 손 때려는 트럼프...尹의 北파병 대응과 입장차 커질 수 있어”
- 서울 지하철 파업 수순…노조 찬반투표서 71% 찬성률 가결
- 한전, 송전망 갈등 해소 위해 전담 조직 신설… 보상책도 강화
- 유도 영웅 하형주, 국민체육진흥공단 이사장 취임
- 최민희 “비명계 움직이면 죽일 것”... 조응천 “홍위병 대장인가”
- 티아라 화영 “왕따사건 여전히 상처…사과 기다렸지만 연락없어”
- 불백 50인분 시키고 ‘노쇼’… 식당 울리는 ‘김 중사’ 누구길래
- 오세훈 “명태균 주장 전체가 다 엉터리…그분이 도울 일 없었다”
- [WEEKLY BIZ LETTER] ‘레드 스위프’ 감세 속도전··· 美경제 부흥이냐, 빚더미냐
- 아빠 된 지 6일 만에 PGA 챔피언 됐다...캄포스의 79전 80기