바이든 “미국 선택 수용…트럼프에 평화로운 권력 이양 협력”

“패배가 아닌 꺾인 것..전쟁 아닌 전투서 졌다”
“좌절은 피할 수 없지만, 포기는 용서 못한다”

[뉴욕=이데일리 김상윤 특파원] 조 바이든 미국 대통령은 7일(현지시간) 11·5 대선에서 도널드 트럼프 전 대통령이 당선된 것과 관련, “미국(국민)이 선택하면 우리는 그 선택을 받아들인다”고 말했다.

조 바이든 미국 대통령은 7일(현지시간) 워싱턴 DC의 백악관 로즈가든에서 대국민 연설을 통해 “평화롭고 질서있는 정권이양을 보장하겠다”고 말했다. (사진=AFP)

바이든 대통령은 이날 백악관 로즈가든에서 진행한 대국민 연설에서 “제가 수차 말한 대로 여러분은 여러분이 이길 때만 나라를 사랑할 수는 없으며, 여러분이 동의할 때만 이웃을 사랑할 수도 없다”며 이같이 말했다.

바이든 대통령은 전날 트럼프 대통령 당선인에게 축하 전화를 했다. 이와 관련 그는 “평화롭고 질서 있는 정권 이양을 위해 정부 전체가 그의 팀과 협력하도록 지시하겠다고 그에게 약속했다”면서 “이것은 미국 국민이 마땅히 받아야 할 대우”라고 말했다.

바이든 대통령인 이번 대선에 대해 “그것은 정직하고 공정하며 투명한 선거였으며 승패를 떠나 (선거 결과는) 신뢰할 수 있다”면서 “나는 대통령으로 제 의무를 이행할 것이다. 저는 (새 대통령 취임일인 내년) 1월 20일에 평화롭게 권력을 이양할 것”이라고 언급했다.

바이든 대통령은 패배한 카멀라 해리스 부통령에 “그녀는 영감을 주는 선거운동을 했다”면서 “그녀는 온 마음으로 노력했으며 그녀와 그녀의 팀은 이번 선거운동에 대해 자랑스러워야 한다”고 말했다.

이어 민주당 지지자들에게는 “힘든 시기라는 것을 알지만 우리가 이룬 성과를 잊지 말자”면서 “이것은 역사적인 대통령직이었다. 내가 대통령이기 때문이 아니라 우리가 한 일 때문에 그렇다. 우리는 함께 미국을 더 나은 곳으로 변화시켰다”고 말했다.

그러면서 바이든은 “임기가 끝날 때까지 우리는 74일이 남았다. 하루하루를 의미 있게 만들어야 한다”면서 “좌절은 피할 수 없지만, 포기하는 것은 용서할 수 없다”고 말했다.

이어 “우리는 모두 넘어질 수 있지만, 강인함은 우리가 얼마나 빨리 일어나느냐로 측정된다”면서 “패배(defeat)가 (우리가) 꺾였다(defeated)는 것을 의미하지는 않는다. 우리는 (전쟁이 아닌) 전투에서 졌다”고 말했다.

김상윤 (yoon@edaily.co.kr)