윤 대통령, 외신기자 질문에 "말귀 못 알아듣겠는데"…"무례하다" 반응
함민정 2024. 11. 7. 23:44
한 외신기자가 한국어로 윤석열 대통령에게 질문합니다.
[채드 오캐럴/NK뉴스 기자]
"오늘 귀중한 시간 내주셔서 감사합니다. 평양 드론 사건에 대해 입장을 밝히지 않은 것이 남북 관계에 대한 한국의 입장을 강화한다고 생각합니까. 아니면 약화한다고 생각합니까?“
그러자 윤 대통령은 난감하다는 듯 미소를 지으며 관계자를 향해 손짓합니다.
"나 말귀를 잘 못 알아듣겠는데"
이후 대통령실 관계자는 "영어로 다시 질문해 달라"고 요청했습니다.
[채드 오캐럴/NK뉴스 기자]
"한국어 시험처럼...죄송합니다"
오캐럴은 웃은 뒤 영어로 다시 질문했습니다.
그런데, 해당 영상이 온라인에서 확산하며 논란이 일었습니다.
관련 댓글에는 윤 대통령의 태도가 아쉬웠다는 반응이 많았습니다.
외신기자가 직접 한국어로 준비해왔는데 '무례했다' '마음이 아팠다'는 댓글도 달렸습니다.
NK뉴스 소속 기자는 소셜미디어에 "영상 속 기자는 우리 회사 CEO 채드 오캐럴"이라며 "저와 한국어 질문을 열심히 준비하고 갔다"고 해 눈길을 끌었습니다.
[채드 오캐럴/NK뉴스 기자]
"오늘 귀중한 시간 내주셔서 감사합니다. 평양 드론 사건에 대해 입장을 밝히지 않은 것이 남북 관계에 대한 한국의 입장을 강화한다고 생각합니까. 아니면 약화한다고 생각합니까?“
그러자 윤 대통령은 난감하다는 듯 미소를 지으며 관계자를 향해 손짓합니다.
"나 말귀를 잘 못 알아듣겠는데"
이후 대통령실 관계자는 "영어로 다시 질문해 달라"고 요청했습니다.
[채드 오캐럴/NK뉴스 기자]
"한국어 시험처럼...죄송합니다"
오캐럴은 웃은 뒤 영어로 다시 질문했습니다.
그런데, 해당 영상이 온라인에서 확산하며 논란이 일었습니다.
관련 댓글에는 윤 대통령의 태도가 아쉬웠다는 반응이 많았습니다.
외신기자가 직접 한국어로 준비해왔는데 '무례했다' '마음이 아팠다'는 댓글도 달렸습니다.
NK뉴스 소속 기자는 소셜미디어에 "영상 속 기자는 우리 회사 CEO 채드 오캐럴"이라며 "저와 한국어 질문을 열심히 준비하고 갔다"고 해 눈길을 끌었습니다.
Copyright © JTBC. 무단전재 및 재배포 금지.
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
JTBC에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- "최선을 다해 진심 어린 사과"…대통령실 흡족해하는 분위기 | JTBC뉴스
- "부부싸움 많이 해야겠다"…'사적인 일' 치부해버린 공적 문제 | JTBC뉴스
- "박수 두 번만 쳐주면 되는 걸.." 초유의 '국회 패싱'도 야당 탓 | JTBC뉴스
- [단독] "아버지한텐 안 미안해"…'존속살해' 아들 유서에 담긴 '30년 가정폭력' | JTBC뉴스
- [단독] '추석 지원금' 약속한 서울시…정작 받은 병원·약국 '0곳' | JTBC뉴스
- "최선을 다해 진심 어린 사과"…대통령실 흡족해하는 분위기 | JTBC뉴스
- "이런 대통령 처음 봤다더라" 자화자찬…의혹 해명은 뒷전 | JTBC뉴스
- "박수 두 번만 쳐주면 되는 걸.." 초유의 '국회 패싱'도 야당 탓 | JTBC뉴스
- 지난 대선 땐 "죄 지었으니 특검 거부"…오늘은 "특검은 반헌법적" | JTBC뉴스
- [단독] "아버지한텐 안 미안해"…'존속살해' 아들 유서에 담긴 '30년 가정폭력' | JTBC뉴스