한강 노벨상 수상 덕에 프랑크푸르트도서전서 韓작품 판권 문의 급증
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
한강의 노벨문학상 수상 이후 독일 프랑크푸르트국제도서전에서 한국 문학작품들의 인기가 크게 높아졌다고 문학동네가 18일 전했다.
문학동네에 따르면 예년에 비해 올해 프랑크푸르트도서전 내 한국문학 판권에 대한 문의가 약 3~4배가량 늘었다.
캐나다 출판사 라푀플라드 측도 도서전에서 문학동네 측에 "우리는 한강의 작품 같은 한국 작품을 찾고 있다"며 한국 문학에 대한 큰 관심을 드러냈다고 문학동네 관계자가 전했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
(서울=연합뉴스) 김용래 기자 = 한강의 노벨문학상 수상 이후 독일 프랑크푸르트국제도서전에서 한국 문학작품들의 인기가 크게 높아졌다고 문학동네가 18일 전했다.
문학동네에 따르면 예년에 비해 올해 프랑크푸르트도서전 내 한국문학 판권에 대한 문의가 약 3~4배가량 늘었다.
특히 예년에는 아시아권에서의 문의가 활발했던 것에 비해 올해 도서전에서는 영미권과 유럽 국가 출판사들의 판권 문의가 크게 늘었다고 한다.
문학동네는 "(도서전의) 60여 개 미팅 현장에서 한강 작가의 수상 축하 인사로 미팅을 시작하고 있다"고 현지 분위기를 전했다.
한강의 최근작인 '작별하지 않는다' 등을 펴내고 한강의 차기작도 출간 예정인 문학동네는 김소영 대표이사와 저작권팀 직원들이 지난 16일부터 오는 20일까지 열리는 프랑크푸르트도서전에 출장 중이다.
'작별하지 않는다'의 독일어판(번역 이기향)은 현재 예약판매 중으로, 오는 12월 16일 아우프바우 출판사에서 출간될 예정이다. 또한 미국 펭귄랜덤하우스 그룹이 준비 중인 이 작품의 영어판은 내년 1월 출간될 예정이다.
캐나다 출판사 라푀플라드 측도 도서전에서 문학동네 측에 "우리는 한강의 작품 같은 한국 작품을 찾고 있다"며 한국 문학에 대한 큰 관심을 드러냈다고 문학동네 관계자가 전했다.
한강 작품들 외에 조남주의 신작 청소년 소설 '네가 되어 줄게'를 비롯해 은희경, 최은영, 백수린, 김언수, 서미애, 조해진, 이슬아 등 다른 한국 작가들의 작품들도 도서전에서 높은 관심을 받고 있다고 한다. '네가 되어 줄게'는 현재 일본과 대만에 판권 수출이 이뤄졌고 튀르키예 출판사와도 계약을 논의 중이다.
김소영 문학동네 대표이사는 "프랑크푸르트도서전에서는 그 어느 때보다 한국 작품에 대한 관심이 높다"면서 "한국 힐링소설이 대세였던 해외시장에서 순수문학이 앞으로 더 많은 관심을 받을 거란 기대감이 있다"고 전했다.
김 대표는 "한강 작가의 노벨상 수상은 한국 작가와 작품에 대한 관심을 높이는 데 마중물이 되고 있다"면서 "해외에 소개되지 않은 뛰어난 한국 작가와 작품들이 소개될 수 있도록 계속 노력하겠다"고 말했다.
yonglae@yna.co.kr
▶제보는 카톡 okjebo
Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지
- 노래방업주 살인미수 30대 성범죄도 수사…"술 취해 기억 안나" | 연합뉴스
- '마약투약 실형' 오재원, 필로폰 수수로 징역형 집유 추가 | 연합뉴스
- 제시 "피해자께 사죄…수만번 후회, 이제라도 잘못 바로잡겠다" | 연합뉴스
- 국감 나온 양재웅, 환자 사망에 "과실 인정 안해…유족엔 사과" | 연합뉴스
- [삶] "내가 무슨 잘못 했는지 묻고 싶다"…숨진 女교사 이메일 | 연합뉴스
- 로만 폴란스키 감독, '51년전 미성년자 성폭행' 민사소송 합의 | 연합뉴스
- 이별 통보한 연인 흉기로 살해한 김레아에 무기징역 선고 | 연합뉴스
- "아파?" 되물으며 동급생에 가혹행위…무서운 여중생들 | 연합뉴스
- 교사 채용 미끼 5년간 9억 챙긴 전 시의원 2심도 실형 | 연합뉴스
- 'TV 생방송 중 난입·검사 살해' 에콰도르 갱단 수괴 체포 | 연합뉴스