"어떻게 그런 상상을"…김창완 '채식주의자' 감상평에 한강 사과, 왜?
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
가수 겸 배우 김창완이 한강 작가의 '채식주의자'를 읽던 도중 "끔찍해서 안 읽고 싶다"고 말한 과거 영상이 재조명되고 있다.
유튜브 채널 'KBS 인물사전'에는 지난 11일 김창완이 한강 작가와 진행한 인터뷰 영상이 올라왔다.
영상에서 김창완은 한강 작가와 마주 앉아 '채식주의자'를 읽으며 이야기를 나눴다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[서울=뉴시스] 최희정 기자 = 가수 겸 배우 김창완이 한강 작가의 '채식주의자'를 읽던 도중 "끔찍해서 안 읽고 싶다"고 말한 과거 영상이 재조명되고 있다.
유튜브 채널 ‘KBS 인물사전’에는 지난 11일 김창완이 한강 작가와 진행한 인터뷰 영상이 올라왔다.
해당 인터뷰는 2016년 5월 방영된 KBS 'TV, 책을 보다-2016 맨부커상 수상 작가 한강을 만나다'의 일부 장면이다. 영상에서 김창완은 한강 작가와 마주 앉아 '채식주의자'를 읽으며 이야기를 나눴다.
김창완은 채식주의자인 아내를 이해할 수 없는 주인공 영혜의 남편 시점에서 서술되는 대목을 읽었다. 채식주의자는 각기 다른 화자가 등장하는 세 개의 장으로 구성되는데, 이는 그중 첫 장이다.
친정 식구들과 식사하는 자리에서 가족들은 채식하는 영혜에게 억지로 고기반찬을 먹이려 들었다.
책을 읽어 내려가던 김창완은 더 이상 읽지 못하고 미간을 찌푸렸다. 그는 "안 읽겠다. 뒤로 가면 너무 끔찍하다"며 "고기를 딸 입에 쑤셔 넣고 뭐하는 거냐. 아무리 소설가라도 그렇지 어떻게 그런 상상을 할 수가 있느냐"고 말했다.
이에 한강은 "이 장면이 끔찍하고 불편한 건 사실"이라며 "세 개의 장에 이뤄진 소설에서 각자 화자의 관점에서 다시 나올 만큼 중요한 장면"이라고 설명했다.
다시 책을 읽으려던 김창완은 또 한번 미간을 찌푸리며 "이걸 어떻게 읽냐. 읽어야 하냐"고 물었다. 한강은 "읽지 마시라. 괴롭게 해드려 죄송하다"고 웃으며 말했다.
김창완은 영혜의 아버지가 딸의 입을 억지로 벌리고, 마음처럼 되지 않자 딸의 뺨을 때려가며 입안에 탕수육을 밀어 넣는 장면을 읽어 내려갔다. 그러나 이내 "안 읽겠다. 너무 끔찍하다"며 힘들어하는 모습을 보였다.
한강은 "폭력적인 장면에 민감한 편이다. 아우슈비츠를 다룬 영화를 보면 토하거나 며칠 아프기도 한다. 가장 두려워하고 힘들어하는 게 폭력의 장면"이라고 털어놨다.
그러면서 "이 사람(영혜)이 왜 폭력을 견디기 어려운지는 폭력적인 장면을 통해 말할 수밖에 없기에 (그렇게 썼다)"고 부연했다.
한강은 지난 10일 노벨문학상 발표 직후 노벨위원회 측과의 인터뷰에서 '작가 한강'을 막 알게 된 독자에게 추천하고 싶은 작품으로 '작별하지 않는다' '흰' '채식주의자' 등을 꼽은 바 있다.
한편 노벨문학상 수상 발표 이후 주요 서점에서는 한 작가의 책이 날개돋친 듯 팔리며 누적 판매량이 100만부를 넘어섰을 것으로 추정된다.
☞공감언론 뉴시스 dazzling@newsis.com
Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.
- 한동훈 '윤 사과·김건희 활동 중단' 등 신속한 조치 요구…친윤 "당정 단합 속 쇄신"
- 남보라, 사업가 ♥예비신랑 외모 공개 "손흥민 닮아"
- 수능 D-10… "무선이어폰, 소지한 가방에 있어도 부정행위"
- 이정재·임세령, 美 행사 참석…10년째 연애중
- 불혹 앞두고 여전한 미모…'우주벡 김태희' 근황
- 추성훈, 학폭 피해자였다…"선생님 구타에 온몸 피멍"
- 정지선 "남편, 전 여친 3명 사진 갖고있어…7년째 각방"
- 아반떼에 받힌 슈퍼카 차주 "시동 안 걸려…전손 결정 안돼"
- 칩거 2년3개월 만에…안희정, 아들 결혼식서 활짝 웃었다
- '불법 도박' 이진호, 돈 빌려준 이수근과 투샷 포착