Han Kang speaks up on Nobel Prize, thanks ‘enormous wave’ of blessing
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
Han Seung-won met with local reporters at his home in Jangheung County, South Jeolla Province, where he said, "I initially advised her to choose one of her publishers and hold a press conference, and she agreed. However, when we spoke again this morning (Friday), she told me she had changed her mind."
Explaining her decision, the father said, "Her perspective had shifted from that of a writer living in Korea to a more global one. She said that with the wars raging between Russia and Ukraine, Israel and Palestine, with deaths being reported every day, she could not hold a celebratory press conference. She asked for understanding in this matter."
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Han Kang, the first South Korean and Asian to be decorated with the Nobel Prize in literature, spoke officially for the first time late Friday evening through her publishers, expressing shock and gratitude towards “enormous waves” of congratulations from across the world.
“I am grateful for being chosen as the laureate. The amount of warm words of congratulations that poured in throughout the day like an enormous wave surprised me,” said Han in a statement released by her publishers, Munhakdongne Publishing and Changbi Publishers.
“I was first shocked at the news, and the sense of reality and emotion slowly began to sink in as I hung up the call (of the announcement),” she said.
The publishers said Han will not be holding a press conference in Seoul, a decision her father and novelist Han Seung-won, had mentioned earlier in the day.
Han Seung-won met with local reporters at his home in Jangheung County, South Jeolla Province, where he said, "I initially advised her to choose one of her publishers and hold a press conference, and she agreed. However, when we spoke again this morning (Friday), she told me she had changed her mind."
Explaining her decision, the father said, "Her perspective had shifted from that of a writer living in Korea to a more global one. She said that with the wars raging between Russia and Ukraine, Israel and Palestine, with deaths being reported every day, she could not hold a celebratory press conference. She asked for understanding in this matter."
The two publishers said Han plans to share more thoughts through her acceptance speech at the award ceremony, which will take place in Stockholm on Dec. 10.
Munhakdongne Publishing has published Han’s novels “We Do Not Part,” “The White Book” and "Greek Lessons" while Changbi Publishers has released “The Vegetarian” and “Human Acts.”
By Hwang Dong-hee(hwangdh@heraldcorp.com)
Copyright © 코리아헤럴드. 무단전재 및 재배포 금지.