"한강의 글은…몸과 성별, 국가에 맞서 싸우는 이들의 정치"

한국 소설가 한강, 노벨문학상 수상 쾌거…미국도 놀란 그의 특별함은 독특한 저항정신

(서울=뉴스1) 윤주희 디자이너 = 스웨덴 한림원은 올해 노벨문학상 수상자로 한강을 선정했다고 10일(현지시간) 발표했다. 다음은 역대 노벨문학상 수상자 명단과 주요 작품이다. ▲2024년 한강(한국 소설가), ▲2023년 욘 포세(노르웨이 작가) 3부작(Trilogien),▲2022년 아니 에르노(프랑스 소설가) 단순한 열정. Copyright (C) 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지. /사진=(서울=뉴스1) 윤주희 디자이너

"한강의 글은 몸의 정치이면서, 성별의 정치이자, 국가에 맞서 싸우는 사람들의 정치를 다룬다. 그러나 그는 문학적 상상력을 글에서 빼놓지 않으며 글을 신성시하지 않고 매우 유쾌하고 재미있게, 그러면서도 초현실적으로 쓴다."

10일(현지시간) 뉴욕타임즈(NYT)는 한국 소설가 한강(53)의 노벨문학상 수상소식을 전하면서 옥스퍼드 대학교 문학 교수인 안키 무케르지의 찬사를 덧붙였다. 무케르지 교수는 인터뷰에서 "거의 20년 동안 한강의 작품을 매년 학생들에게 가르쳐왔다"고 전했다.

노벨상은 문학계의 최고 상이다. 이 수상은 작가와 시인 또는 극작가의 경력에 있어서 정점으로 꼽힌다. 토니 모리슨과 해럴드 핀터, 그리고 음유시인 밥 딜런이 노벨 문학상을 수상했다. NYT는 새 수상자의 경우 세계적인 명예는 물론이고 엄청난 매출 증가와 함께 1100만 스웨덴 크로나, 약 100만 달러(약 13억원)를 받는다고 전했다.

한강은 8권의 소설과 여러 단편 소설, 에세이와 단편 소설집을 쓴 작가다. 그가 쓴 희랍어 시간(Greek Lessons)에서 한 여성은 말하는 능력을 잃었지만 고대 그리스어를 배우면서 그를 회복하려고 노력한다. 더 타임즈의 아이드라 노베이는 이에 대해 "언어를 공유하는 데서 찾을 수 있는 형언할 수 없는 신뢰에 대한 찬사"라고 극찬했다.

한강은 1970년 한국 광주에서 태어났고, 아버지도 소설가였지만 그는 성공적인 작가는 아니었다고 NYT는 전했다. 가족은 재정적으로 어려움을 겪었고 자주 이사를 다녔다. 한강은 그러나 2016년 더 타임스와 인터뷰에서 "어린 아이에게는 잦은 이사는 너무 힘들었지만, 책에 둘러싸여 있었기 때문에 괜찮았다"고 답했다.

한강은 9살 때 가족과 함께 광주에서 서울로 이사했다. 그러나 그 해 몇달 후 정부군은 광주에서 일어난 민주주의 시위대에 화기를 발포해 수백 명을 사망하게 했다. 이른바 광주사태로 불렸던 5.18 민주화 항쟁이다.

한강은 2016년 인터뷰에서 "이 사건이 인간의 폭력성에 대한 제 견해를 형성했다"며 "그 유령이 저를 괴롭혔고 2014년 소설 '소년이 온다(Human Acts)'로 이어졌다"고 술회했다. 노벨 위원회 위원장인 앤더스 올슨은 이날 성명을 통해 "한강은 신체와 영혼, 살아있는 것과 죽은 것의 연결에 대한 독특한 인식을 가지고 있다"며 "그녀의 시적이고 실험적인 스타일은 현대 산문의 혁신이 됐다"고 평했다.

NYT는 한강의 수상이 노벨 문학상의 지평을 넓히는 데도 기여했다고 평가했다. 최근 몇 년 동안 아카데미는 수상자 폭의 협소함을 비판 받아왔다. 여성이 극히 드물고 대부분 유럽과 북미 지역 출신자로 한정돼 있다는 지적이었다. 한강은 아시아계 여성으로는 최초로 노벨상 수상자라는 영예를 안았다.

2020년부터 아카데미는 식민지주의의 유산을 분석한 소설을 쓴 탄자니아 작가 압둘라작 구르나와 미국 시인 루이스 글뤼크 , 자서전적 작품을 쓴 프랑스 작가 애니 에르노라는 두 명의 여성에게 상을 수여한 바 있다. 지난해 노벨 문학상 수상자는 노르웨이 작가이자 극작가인 욘 포세 였다. 그의 소설은 긴 문장으로 전개되며 상당수 종교적 의미를 담고 있었다.

뉴욕=박준식 특파원 win0479@mt.co.kr