[백브RE핑] "외국어 남용 말자" 한덕수 총리…정작 간담회 때마다 쏟아지는 영어 단어들

최종혁 기자 2024. 10. 10. 22:11
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.



"Macro Prudential Regulation 하더라도 배려를 해가면서…", "전문가들이 몇 개월에 걸친 'Study'를 해가지고…", "우리한테 'Choice'가 있어야…", "'Storage' 배터리가 있어야 되고…"

지난달 한덕수 총리 기자간담회에서 나온 한 총리의 발언입니다. 한 총리는 전문 용어, 경제 용어가 아니더라도 발언 중 이처럼 영어 단어를 자주 쓰는 것으로 잘 알려져 있는데요. 하버드에서 석·박사 학위를 받고, OECD 대사, 주미 대사 등을 지냈죠. 국회 대정부질문에서도 종종 영어 단어로 답변을 내놓기도 합니다.

한 총리는 한글날을 맞아 경축사에서 "우리말에 대한 무관심, 외국어와 외래어의 남용"을 지적하면서 "한글을 발전시켜야 할 책무가 우리에게 있다"고 강조했는데요. 솔선수범하는 모습도 필요하지 않을까 싶습니다. 백브리퍼 최종혁 기자가 정치적 참견 시점으로 전해드립니다.

Copyright © JTBC. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?