DPK introduces fourth special counsel investigation bill accommodating PPP leader Han’s suggestion
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
The main opposition Democratic Party of Korea (DPK) on September 3 introduced a fourth bill mandating a special counsel investigation into the death of Marine Corps Corporal Chae Su-geun, which includes a “special investigation by a third party recommendation.” The bill is a compromise between accepting a proposal by the ruling People’s Power Party (PPP) leader Han Dong-hoon to have the chief justice recommend special prosecutors and guaranteeing the opposition‘s right of veto. The strategy is to use the third-party recommendation as a leverage point to attract breakaway votes from PPP lawmakers. With the presidential office and the pro-Yoon Suk-yeol faction in the ruling party sticking to their stance that no special investigation bill can be enacted before the outcome of the investigation by the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials (CIO), it will be interesting to see if there are breakaway votes from the ruling party as many as the opposition expects.
The DPK submitted the special counsel investigation bill to the National Assembly’s parliamentary affairs division on Tuesday, co-sponsored by the opposition parties except the Reform Party. This is the fourth special investigation bill, following one in September last year and others in May and August this year. The previous two bills were scrapped after President Yoon Suk-yeol exercised his right of veto and a re-vote at the plenary session, while the third bill, which was proposed in August, has been referred to the National Assembly‘s Legislation and Judiciary Committee.
The most significant feature of the fourth bill is that it contains a recommendation for special prosecutors from a third party, not the ruling or opposition parties. If the Chief Justice of the Supreme Court recommends four candidates for special prosecutors, the DPK and non-bargaining groups will select two candidates, one each, and the President will select the final one. If the candidate recommended by the Chief Justice of the Supreme Court is deemed inappropriate, the opposition parties, including the DPK, can request the Chief Justice to re-recommend a candidate through the National Assembly Speaker.
Park Chan-dae, the floor leader of the DPK, said at the floor meeting, "I hope that PPP leader Han directly clarifies whether the reports that he has abandoned the special investigation bill is true and whether he is willing to pursue it.” Park Sung-joon, the deputy floor leader of the DPK, said, "We are determined to pass the fourth special investigation bill in September," and announced his plan to present it to a general meeting of the Legislation and Judiciary Committee on September 4.
The DPK is also refining its strategy for the reintroduction of the bill, seeing Yoon’s veto as a constant. With the acceptance of Han‘s third-party recommendation, there are expectations that breakaway votes could come out from a re-vote. It would require a two-thirds majority of 200 lawmakers, and for this, eight votes must be secured from the PPP.
Even if the special bill is finally scrapped in the re-vote, some believe it will have the effect of cracking up within the ruling party. A member of the DPK floor leadership said, "Lawmakers from the poo-Yoon faction will complain about Han, who first brought up the third-party recommendation," adding, "Han could be shaken."
It is unclear whether there will be enough breakaway votes from the ruling party needed for the re-vote. The presidential office and the ruling party‘s pro-Yoon faction have maintained their opposition to the special investigation bill, citing the CIO’s investigation. Another factor that makes it difficult to attract cooperation from the ruling party is that the existing proposal, which included First Lady Kim Keon-hee in the investigation target, was included in the fourth bill. The fact that the opposition has been granted veto power could be used for justification to oppose Han.
Han met with reporters on the same day and expressed his negative stance on the third-party recommendation of the special investigation bill, which was proposed by the DPK, saying, "I saw the contents and there was not much change." But he reaffirmed his commitment to push ahead with the bill, saying, "My position remains the same." The remarks are interpreted as meaning that it is difficult to present a bill immediately and that it is difficult to agree to the DPK’s third-party recommendation bill.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 아프고 계속 커지는 켈로이드 흉터··· 구멍내고 얼리면 더 빨리 치료된다
- ‘숙면여대’…교수님이 재워주는 영상이 대박 난 이유
- [스경X이슈] 반성문 소용無, ‘3아웃’ 박상민도 집유인데 김호중은 실형··· ‘괘씸죄’ 통했다
- ‘해를 품은 달’ 배우 송재림 숨진 채 발견
- 윤 대통령 골프 라운딩 논란…“트럼프 외교 준비” 대 “그 시간에 공부를”
- ‘검찰개혁 선봉’ 박은정, 혁신당 탄핵추진위 사임···왜?
- 한동훈 대표와 가족 명의로 수백건…윤 대통령 부부 비판 글의 정체는?
- “박근혜 정부보다 심각한 국정농단”…시국선언 전국 확산
- 3200억대 가상자산 투자리딩 사기조직 체포… 역대 최대 규모
- 머스크가 이끌 ‘정부효율부’는 무엇…정부 부처 아닌 자문기구?