“아니 잠시만요” 가수 존박, 이름 바뀔 위기…정부 발표에 다급 등판
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
정부가 외국인 성명 표기 방식을 '성-이름' 순서로 통일하기로 하면서, 미국 국적의 가수 존박(본명 박성규)가 당혹스러운 반응을 보였다.
지난 28일 행정안전부는 '외국인의 성명 표기에 관한 표준(안)'을 발표하고, 국민 의견수렴 절차를 거쳐 표준 예규를 확정·시행할 계획임을 밝혔다.
표준안에 따르면 앞으로 행정문서에서 외국인의 로마자 성명은 '성-이름' 순서로 대문자로 표기하며, 성과 이름은 띄어 쓰는 것이 원칙이다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
‘존박’에서 ‘박존’ 으로…‘표기변경 예시’ 접한 존박 반응 화제
[이데일리 이로원 기자] 정부가 외국인 성명 표기 방식을 ‘성-이름’ 순서로 통일하기로 하면서, 미국 국적의 가수 존박(본명 박성규)가 당혹스러운 반응을 보였다.
표준안에 따르면 앞으로 행정문서에서 외국인의 로마자 성명은 ‘성-이름’ 순서로 대문자로 표기하며, 성과 이름은 띄어 쓰는 것이 원칙이다. 한글 성명도 ‘성-이름’ 순서로 표기하되, 성과 이름은 붙여쓰기로 한다.
행안부 관계자는 “지금까지는 행정기관이 발급하는 문서의 외국인 성명 표기 방법이 제각기 달라 외국인이 본인의 신분을 확인하는 과정에서 불편이 발생했다”며 “외국인 주민이 200만 명을 넘는 등 체류 외국인이 증가하는 상황도 고려했다”고 밝혔다.
과거 MBC 예능 프로그램 ‘무한도전’에서도 존박의 이름이 화제가 된 적이 있다. 당시 출연자 정준하는 “이름이 존이고 성이 박인가?”라며 의문을 제기했고, 존박은 “이름이 존이고 성이 박이다. 밀양 박씨다”라고 답변해 웃음을 자아냈다. 해당 내용은 이번 일로 인해 다시금 화제가 되고 있다.
이로원 (bliss243@edaily.co.kr)
Copyright © 이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.
- 남군과 한계 극복, 최초 타이틀 걸었다.. 여군 심해잠수사 탄생
- '남한 밉다해도' 北 골프장서 17년 전 한국산 골프채 사용 중
- 운전 중인 女택시기사 때리고 가슴 만진 ‘진상 승객’…징역 1년
- “CCTV 코앞에서 저러네”…휴지로 몸 닦더니 편의점에 놓고 간 여성
- '이것' 많이 먹었더니 '통풍'에 고통.. 젊은 환자 늘었다
- 오사카 신혼여행 첫날 숨진 19살 신부 …'허니문 살인'의 전말[그해 오늘]
- 천만 탈모인 구원자…한상보, 모발 이식 수술 공개
- "살아서 집에 갔으면" 태풍 산산, 5일간 일본 훑어...한국 영향은?
- 6년 만에 돌아온 안신애 "마지막 불꽃, 승부 걸어봐야죠"
- 졸업도 하기 전에 빚지는 대학생…학자금 대출 7.7% 증가