한국의 ‘엄친아’, 글로벌도 통했다

강주일 기자 2024. 8. 21. 11:24
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

tvN ‘엄마친구아들’


‘엄마친구아들’ 글로벌 시청자 눈길도 사로 잡아
공개 첫 주 넷플릭스 글로벌 비영어 TOP 5위
미국·영국·프랑스 등 전 세계 75개국 TOP10


K드라마 명가 스튜디오드래곤표 ‘엄마친구아들’(이하 ‘엄친아’)이 또 해냈다. ‘엄친아’는 넷플릭스 글로벌 비영어 TOP10 5위에 진입하며 글로벌 흥행에 시동을 걸었다.

‘엄마친구아들’(연출 유제원, 극본 신하은, 제작 스튜디오드래곤∙더모도리)은 오류 난 인생을 재부팅 하려는 여자와 그의 살아있는 흑역사인 ‘엄마친구아들’이 벌이는 파란만장 동네 한 바퀴 로맨스다. tvN, 티빙, 넷플릭스를 통해 국내외 방영 중이다.

21일(수) 넷플릭스가 공개한 글로벌 TOP10 시리즈(비영어) 랭킹(8월 12일~8월 18일 기준)에 따르면 ‘엄마친구아들’은 글로벌 5위를 기록했다. 지난 17일(토) 첫 회가 공개된 것을 고려하면 방영 이틀만의 성과다.

글로벌 OTT 플랫폼 순위 서비스인 플릭스패트롤에 따르면 ‘엄마친구아들’은 미국, 영국, 프랑스, 독일, 스위스, 스페인, 캐나다, 호주 등 서구 주요 국가들을 포함한 전 세계 75개국에서 TOP10에 랭크됐다.

해외 시청자들의 반응도 뜨거워지고 있다. 글로벌 드라마 리뷰 사이트 마이드라마리스트(MyDramaList)에서는 “이 페이스라면 올해 최고의 로맨틱 코미디가 될 것”, “실제 가족, 혹은 친구처럼 느껴졌고 공감이 갔다”, “이 계절에 딱 맞는, 여름철 햇살 같은 분위기가 정말 좋다. 두 배우의 좋은 케미를 앞으로도 보고 싶다”, “앞으로 몇 달 동안 기다릴 드라마가 생겨서 너무 기쁘다. 두 주연 배우의 케미와 훌륭한 대사가 마음에 든다”와 같은 호평이 주를 이뤘다.

한편 지난 18일(일) tvN에서 방영된 ‘엄마친구아들’ 2회는 수도권 가구 기준 평균 6.7% 최고 7.8%, 전국 가구 기준 평균 6.0% 최고 6.9%를 기록, 케이블과 종편을 포함한 동시간대 1위를 차지했다. 또한 K-콘텐츠 경쟁력 조사 전문기관인 굿데이터코퍼레이션의 공식 플랫폼 펀덱스(FUNdex)에서 발표된 8월 3주차 TV-OTT 통합 화제성에서 2위를 기록했고, 출연자 화제성에서 정소민(1위)과 정해인(2위)이 나란히 이름을 올렸다.

강주일 기자 joo1020@kyunghyang.com

Copyright © 스포츠경향. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?