[깨알지식Q] 태국 인사 ‘와이’ 어떻게 시작됐나

유재인 기자 2024. 8. 19. 00:45
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

태국 패통탄 친나왓 신임 총리가 18일 방콕에서 기자회견에 앞서 '와이'를 하고 있다. /로이터 연합뉴스

지난 16일 탁신 친나왓 전 총리의 막내딸인 패통탄 친나왓(37) 프아타이당 대표가 태국의 신임 총리로 선출된 후, 그가 두 손을 모으고 대중에게 인사하는 사진이 많이 공개됐다. 이처럼 두 손을 모으고 상대를 향해 고개를 숙이는 태국식 인사법을 ‘와이’라고 한다. 서로에 대한 예의와 존중을 담은 인사법이다.

‘와이’는 고대 인도의 종교 의례 중 하나인 ‘안잘리 무드라’에서 유래된 것으로 알려졌다. 산스크리트어로 ‘경의의 표현’이란 뜻으로, 힌두교·불교권 나라를 중심으로 동남아시아 지역에 전파됐다.

실제로 와이는 힌두교 합장식 인사 ‘나마스테’와도 비슷하다. 이때 손동작은 ‘양손이 평등하다’는 것을 뜻한다는 설도 있고, ‘내게 무기가 없다’는 것을 보여준다는 것이라는 얘기도 있다. 서양식 인사인 악수와도 기원이 비슷한 셈이다.

그래픽=백형선

와이를 할 땐 연꽃 모양처럼 손바닥 사이 공간을 살짝 두기도 한다. 인구 90% 이상이 불교를 믿는 태국에서 와이는 부처님께 연꽃을 올린다는 의미로도 통해서다.

인사하는 대상의 지위가 높을수록 손은 위로 올라간다. 손을 가슴 앞에 두고 합장하는 것이 기본이지만, 연장자에게 인사할 땐 합장한 손을 얼굴까지 올리고, 고개를 살짝 숙인다.

스님이나 국왕에게 인사할 때는 손이 머리까지 올라간다. 이때 허리는 땅과 수평이 되도록 깊게 숙인다. 국왕에게도 손을 머리까지 올려서 인사하는 이유는 태국에선 왕을 ‘살아 있는 부처’로 여겨서다. 국왕은 반드시 불교 신자여야 하고 보통은 승려 못지않은 엄격한 수행을 거친다.

🌎조선일보 국제부가 픽한 글로벌 이슈! 뉴스레터 구독하기https://page.stibee.com/subscriptions/275739

🌎국제퀴즈 풀고 선물도 받으세요!https://www.chosun.com/members-event/?mec=n_quiz

Copyright © 조선일보. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?