BTS’ Suga apologizes for driving electric scooter while intoxicated
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Suga of K-pop boy band BTS is under police investigation after he fell while driving an electric scooter under the influence.
The Yongsan Police Station in Seoul said on August 7 that it investigated Suga on suspicion of violating the Road Traffic Act.
According to the police, Suga was found alone on a street in Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul, while riding an electric scooter the day before, and when police officers nearby went to help him, they smelled alcohol and handed him over to a nearby district police station.
According to the police, the singer’s blood alcohol level was 0.08 percent, a level warranting license cancellation.
On his social media account, Suga wrote, "Last night, after drinking alcohol at dinner, I rode home on an electric scooter. I violated the road traffic laws without realizing that it is impossible to ride an electric scooter while intoxicated and I thought it was okay to ride it because it was a short distance," adding, "I apologize to everyone for my inexcusable behavior."
Sugar started his mandatory military service last year and has been serving as a social service agent after he was ruled out for the regular duty due to shoulder surgery he required four years ago. He is scheduled to be discharged in June next year.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 아프고 계속 커지는 켈로이드 흉터··· 구멍내고 얼리면 더 빨리 치료된다
- “남잔데 숙대 지원했다”···교수님이 재워주는 ‘숙면여대’ 대박 비결은
- [스경X이슈] 반성문 소용無, ‘3아웃’ 박상민도 집유인데 김호중은 실형··· ‘괘씸죄’ 통했다
- ‘해를 품은 달’ 배우 송재림 숨진 채 발견
- 윤 대통령 골프 라운딩 논란…“트럼프 외교 준비” 대 “그 시간에 공부를”
- ‘검찰개혁 선봉’ 박은정, 혁신당 탄핵추진위 사임···왜?
- 한동훈 대표와 가족 명의로 수백건…윤 대통령 부부 비판 글의 정체는?
- “그는 사실상 대통령이 아니다” 1인 시국선언한 장학사…교육청은 “법률 위반 검토”
- 3200억대 가상자산 투자리딩 사기조직 체포… 역대 최대 규모
- 머스크가 이끌 ‘정부효율부’는 무엇…정부 부처 아닌 자문기구?