Daytime high in Yeoju reaches 40 degrees, causing surge in heat-related illnesses
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
The daytime high temperature in Jumdong-myeon, Yeoju, Gyeonggi Province, reached 40 degrees Celsius on August 4. It is the first time in five years since 2019 that the temperature has been above 40 degrees. The heat wave is leading to casualties, with three estimated deaths from heat diseases occurring in a single day on the 3rd. The soaring daytime highs and tropical nights are expected to continue until around Independence Day, which falls on August 15.
At around 3:33 p.m. on the day, an automatic weather monitoring device installed in Jumdong-myeon recorded 40 degrees. Temperatures in the 40s were also unofficially recorded in Geumsa-myeon, Yeoju, and Ojeon-dong, Uiwang, Gyeonggi Province. According to the data released by the Korea Meteorological Administration (KMA), the last time the country saw temperatures in the 40s was six years ago in August 2018. At that time, temperatures rose above 40 degrees in Hongseong, Northern Chuncheon, Uijeongseong, Yangpyeong, Chungju, and Uijeongseong. Before 2018, the only record of a high temperature exceeding 40 degrees was in Daegu on August 1, 1942. The most recent record above 40 degrees was 40.2 degrees on August 5, 2019, in Gosam-myeon, Anseong, Gyeonggi Province, according to the data by local governments.
According to the Korea Disease Control and Prevention Agency, 11 people were presumed to have died from heat-related illnesses between May 20, when the operation of the thermal disease monitoring system began, and August 3. About half of them died on August 2 (two people) and August 3 (three). Last week alone, there were nearly 400 cases of heat illness.
The KMA attributes the heat wave to the stronger-than-usual development of the Tibetan and North Pacific high pressures, which double-covered the Korean Peninsula. The two high pressures formed in the upper and lower layers of the atmosphere, respectively, and covered the Korean Peninsula like a quilt, and the heated air could not escape, causing the temperature to continue to rise. Heat continues to accumulate as hot and humid air flows through the edge of the Pacific high pressure.
Some predict this summer will be as hot as 2018. Back then, two overlapping high pressures caused a sharp rise in temperatures, and this year could be similarly hot. Considering that high pressure rarely peaks in early August, it is possible that this year could be even hotter than 2018.
The KMA predicted that the heat wave would last for about 10 days.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 아프고 계속 커지는 켈로이드 흉터··· 구멍내고 얼리면 더 빨리 치료된다
- “남잔데 숙대 지원했다”···교수님이 재워주는 ‘숙면여대’ 대박 비결은
- [스경X이슈] 반성문 소용無, ‘3아웃’ 박상민도 집유인데 김호중은 실형··· ‘괘씸죄’ 통했다
- ‘해를 품은 달’ 배우 송재림 숨진 채 발견
- 윤 대통령 골프 라운딩 논란…“트럼프 외교 준비” 대 “그 시간에 공부를”
- ‘검찰개혁 선봉’ 박은정, 혁신당 탄핵추진위 사임···왜?
- 한동훈 대표와 가족 명의로 수백건…윤 대통령 부부 비판 글의 정체는?
- “그는 사실상 대통령이 아니다” 1인 시국선언한 장학사…교육청은 “법률 위반 검토”
- 3200억대 가상자산 투자리딩 사기조직 체포… 역대 최대 규모
- 머스크가 이끌 ‘정부효율부’는 무엇…정부 부처 아닌 자문기구?