Heat wave and tropical nights grip Korea after rainy season
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
The Korea Meteorological Administration (KMA) said on July 30 that the rainy season across the country has effectively ended around the 27th. For the time being, it is expected that the weather will continue to be hot during the day and even at night.
Since it rained heavily in Jeju Island, North Chungcheong Province, and the northern part of Gangwon Province on the 27th, there has been no news of heavy rain other than showers. However, until last week, it was difficult to predict the end of the rainy season because there was a possibility that Typhoon Kaemi could have an effect on creating a belt of rain on the Korean Peninsula.
The KMA explained that as the typhoon weakened and a subtropical high pressure strongly took its place, the stagnant front that brought on the rainy season moved toward North Korea without being activated again.
This year's rainy season began on June 19 in Jeju Island, June 22 in the southern region, and June 29 in the central region. Compared to the average year, this year's rainy season was about seven days and four days longer in Jeju (32.4 days in the average year) and the southern region (31.4 days), respectively. The central region of the country was about three days shorter than the average of 31.5 days. The KMA will conduct a follow-up analysis of the exact start and end dates of this year's rainy season and then announce them in September.
Although the rainy season is over, the potential for heavy rainfall remains. In fact, from 1991 to 2020, the precipitation in summer (between June and August) averaged 66.1 millimeters before the rainy season, 356.7 millimeters during the rainy season, and 304 millimeters after the rainy season. That is, it rained as much as the rainy season even after the monsoon.
The KMA predicted that the hot and humid weather is expected to continue for some time, with heat waves during the day and tropical nights. It added that it will be very hot in most parts of the country for the time being, with the maximum sensory temperature of around 35 degrees and tropical nights.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- [단독] 강혜경 “명태균, 허경영 지지율 올려 이재명 공격 계획”
- “아들이 이제 비자 받아 잘 살아보려 했는데 하루아침에 죽었다”
- 최현욱, 키덜트 소품 자랑하다 ‘전라노출’···빛삭했으나 확산
- 수능문제 속 링크 들어가니 “김건희·윤석열 국정농단 규탄” 메시지가?
- 윤 대통령 ‘외교용 골프’ 해명에 김병주 “8월 이후 7번 갔다”···경호처 “언론 보고 알아
- 이준석 “대통령이 특정 시장 공천해달라, 서울 어떤 구청장 경쟁력 없다 말해”
- “집주인인데 문 좀···” 원룸 침입해 성폭행 시도한 20대 구속
- 뉴진스 “민희진 미복귀 시 전속계약 해지”…어도어 “내용증명 수령, 지혜롭게 해결 최선”
- 이재명 “희생제물 된 아내···미안하다, 사랑한다”
- ‘거제 교제폭력 사망’ 가해자 징역 12년…유족 “감옥 갔다 와도 30대, 우리 딸은 세상에 없어