외교부, ‘강제표현 누락’ 사도광산에 “보완할 부분 있는지 확인하겠다”

“전시 내용 협의시 강제성 더 분명히 드러나도록 요구했었다”

(시사저널=신현의 객원기자)

이재웅 신임 외교부 대변인이 7월30일 서울 종로구 정부서울청사 별관에서 외교부 정례브리핑을 하고 있다. ⓒ연합뉴스

사도광산의 조선인 노동자 강제노역 관련 전시 공간에 '강제' 표현이 없어 논란이 되는 가운데, 외교부는 30일 보완할 부분이 있는지 확인해보겠다고 밝혔다.

이재웅 외교부 대변인은 이날 정례브리핑에서 '전시 시설 내 강제성을 보여주는 시설이 부족하다'는 지적에 "내용을 살펴보고 보완할 부분이 있는지, 추가로 일본과 협의할 사안이 있는지 더 확인해 가도록 하겠다"고 답했다.

이어 "지금 전시를 더 상설화하고 더 보완하기 위해 계속 작업을 추가로 진행할 것으로 그렇게 이해하고 있다"고 덧붙였다.

정부는 사도광산의 유네스코 세계문화유산 등재에 동의하기 전에 '전체 역사 반영' 입장을 시종일관 요구했고, 일본은 사도광산 관리사무소였던 아이카와 향토박물관 안에 강제동원 관련 전시를 하기로 했다.

앞서 외교부는 "지금 전시물은 한일 합의가 마지막 순간에 이루어져 급히 제작된 것으로 조속히 더 좋은 재질의 전시물로 교체할 예정"이라고 밝힌 바 있다.

외교부 당국자는 "실제 전시 내용을 한·일이 협의해 구성할 때 우리 측은 강제성이 더 분명히 드러나는 많은 내용을 요구했다"며 "일본이 최종적으로 수용한 것이 현재 전시 내용"이라고 설명했다. 협상 과정에서 한국 측 요구가 충분히 수용되지 않았다는 취지다.

이 당국자는 '강제징용'이나 '강제노동' 등 강제성을 직접적으로 드러내는 표현을 요구했는지에 대해서는 "구체적으로 어떤 문구를 사용하며 협상을 진행했는지까지 말하긴 어렵다"고 했다.

일본이 약속한 사도광산 노동자 추도식 개최 계획과 관련해 이 대변인은 "개최 시점, 장소 등에 대해 검토가 이뤄지고 있다. 전달할 사항이 있다면 추후 전달하겠다"고 말했다.