한국을 북한으로 호명…IOC, 개회식 사고 사과

파리 올림픽 잇단 실수

- 오상욱 영문이름 오상구로 오기

국제올림픽위원회(IOC)가 2024 파리 올림픽 개회식에서 한국 선수단을 ‘북한’이라고 잘못 표현한 데 이어 28일(한국시간)에는 금메달을 딴 한국 펜싱 남자 사브르 선수의 이름도 다른 이름으로 표기해 구설에 올랐다.

2024 파리 올림픽 개회식이 열린 지난 26일(현지시간) 프랑스 파리 센강에서 대한민국 선수단을 태운 보트가 트로카데로 광장을 향해 수상 행진을 하고 있다. 연합뉴스

IOC는 28일 홈페이지를 통해 사과 성명을 발표하면서 “토마스 바흐 IOC 위원장은 오늘 윤석열 대한민국 대통령과 통화했다. 개회식에서 한국 선수단을 잘못 표현한 것에 관해 진심으로 사과했다”고 전했다. 이어 “바흐 위원장은 윤석열 대통령에게 한국 선수단이 사격에서 첫 메달을 획득한 것에 관해 축하의 말을 전하기도 했다”고 덧붙였다. IOC는 바흐 위원장 명의로 문화체육관광부에 사과 서한을 전달하기도 했다.

문체부는 “IOC가 공식 사과 서한을 문체부 유인촌 장관, 이기흥 대한체육회 회장, 정강선 한국 선수단장 앞으로 보냈다”며 “IOC는 깊은 사과의 뜻을 전하면서 최고의 성적을 거두기를 기원한다고 밝혔다”고 말했다.

2024 파리 올림픽 조직위원회는 이날 새벽 공식 소셜미디어 계정을 통해 펜싱 남자 사브르 개인전에서 금메달을 딴 오상욱(대전광역시청)의 소식을 전하면서 이름을 오기해 빈축을 샀다. 조직위는 오상욱의 영문 이름 ‘Oh sanguk’을 ‘Oh sangku(오상구)’로 오기했고, 팬들이 댓글을 통해 비판하자 곧 정정했다. 앞서 조직위는 지난 27일 열린 대회 개회식에서 유람선을 타고 입장하는 한국 선수단을 불어와 영어로 북한이라고 지칭해 물의를 빚었다.