Relatives can be punished for property crimes
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
The Criminal Code's “special exception to relatives” clause, which exempts the punishment of property crimes between relatives, has been put on the operating table.
The Constitutional Court ruled Article 328(1) of the Criminal Code, which includes the “special exception to relatives” clause, unconstitutional with the consensus of all judges. The clause will not be applied until it is amended by the National Assembly, and if it is not amended, it becomes invalid. The court ruled that the clause of “crime subject to victim's complaint,” which requires the victim to file a complaint in the case of relatives who are not subject to the special exception clause, is constitutional.
Article 328(1) of the Criminal Code provides for exemption from sentence for property crimes, such as theft, fraud, extortion, embezzlement, larceny, and obstruction of rights between lineal blood relatives, spouses, cohabiting relatives, cohabiting family members, or their spouses. The Constitutional Court found that this clause violated the victim's right to testify at trial by exempting them from punishment without considering the specific relationship between the parties to the crime.
"As long as a certain kinship exists between the perpetrator and the victim of a property crime, the Constitution authorizes the judge to issue a judgment exempting the victim from punishment without inquiring into the actual relationship between the victim and the perpetrator, and without specifically considering the victim's intention to punish the perpetrator, or the nature of the crime and the extent of the damage caused," the Constitutional Court noted. "There is a concern that the scope of relatives covered is too broad and may lead to results that are inconsistent with the institutional purpose." The intention is to change the type and scope of crimes to which the “special exception to relatives” clause is applied.
However, a constitutional decision was made on Article 328 (2) of the Criminal Code, which stipulates that if a relative who is not included in the scope of the application of the special exception clause commits a property crime, the victim must file a complaint to prosecute the relative. The victim cannot file a complaint after six months from the date he or she became aware of the criminal. The problem with the clause was that the perpetrator could appeal to the victim to delay filing charges under the pretext of being a relative, and if the period of six months was passed, the victim could not prosecute the case.
The “special exception to relatives” clause was introduced when the Criminal Code was enacted in 1953 to the effect that judicial institutions do not intervene in family matters. Since then, it has been criticized for losing its meaning as family disputes have increased and its ties have weakened. Recently, it came under fire when it was revealed that comedian and presenter Park Soo-hong's father tried to avoid punishment by abusing the special exception clause in a case where Park’s older brother embezzled his profits.
Following the decision on unconstitutionality, the National Assembly must revise the clause by December 31 next year. The Constitutional Court found that the "one-size-fits-all sentencing exemption" was in need of improvement, but acknowledged the need for a special exemption for property crimes committed between close family members. Therefore, it is expected that the National Assembly will reflect this and specify the targets and crimes covered by the special exception clause.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 아프고 계속 커지는 켈로이드 흉터··· 구멍내고 얼리면 더 빨리 치료된다
- “남잔데 숙대 지원했다”···교수님이 재워주는 ‘숙면여대’ 대박 비결은
- [스경X이슈] 반성문 소용無, ‘3아웃’ 박상민도 집유인데 김호중은 실형··· ‘괘씸죄’ 통했다
- ‘해를 품은 달’ 배우 송재림 숨진 채 발견
- 윤 대통령 골프 라운딩 논란…“트럼프 외교 준비” 대 “그 시간에 공부를”
- ‘검찰개혁 선봉’ 박은정, 혁신당 탄핵추진위 사임···왜?
- 한동훈 대표와 가족 명의로 수백건…윤 대통령 부부 비판 글의 정체는?
- “그는 사실상 대통령이 아니다” 1인 시국선언한 장학사…교육청은 “법률 위반 검토”
- 3200억대 가상자산 투자리딩 사기조직 체포… 역대 최대 규모
- 머스크가 이끌 ‘정부효율부’는 무엇…정부 부처 아닌 자문기구?