새로나온 책 / '구약촬요' 외

CBS노컷뉴스 최종우선임기자 2024. 6. 24. 20:21
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

 새로 나온 책 시간입니다.

 우리나라 최초의 창세기 번역서 '구약촬요'가 나왔습니다.

"구약촬요는 1899년 대한제국 시기에 나온 성경책입니다. 구약 성경인데 창세기만 들어있고요. 우리나라 말로 번역된 최초의 창세기 번역서입니다. 하느님의 거룩한 말씀을 점잖은 우리말로 그러면서도 누구나 알아듣는 보통 사람의 말로 번역했습니다. 이게 바로 성육신 신학의 뜻이라고 할 수 있습니다."

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

구약촬요 / 남우희 / 성공회출판사
한국어로 번역된 최초의 창세기
태초에 인권이 있었다 / 민경구 / Ivp
율법·인권 주제…기독교 신앙과 연결
신앙 어렵게 하지 마 재밌게 해 / 장만영 / 쿰란출판사
건강하고 행복한 신앙생활 어떻게 하나?
나는 비즈너리입니다 / 열방네트웍 / 쿰란출판사
비즈니스·선교 결합…신개념 '비즈너리'
새로 나온 책

[앵 커]
 
새로 나온 책 시간입니다.
 
우리나라 최초의 창세기 번역서 '구약촬요'가 나왔습니다.
 
또, 구약 율법에 나타난 인간권리에 대한 책 등을 최종우기자가 소개합니다. 

[기 자]

[구약촬요 / 남우희 / 성공회출판사]

한국어로 번역된 최초의 창세기. 

가장 중요한 점을 골라 취함이라는 뜻의 구약촬요는 구약전반을 담아내지 않고 창세기 부분만 실었습니다. 

[남우희/성공회 신학자]
"구약촬요는 1899년 대한제국 시기에 나온 성경책입니다. 구약 성경인데 창세기만 들어있고요. 우리나라 말로 번역된 최초의 창세기 번역서입니다. 하느님의 거룩한 말씀을 점잖은 우리말로 그러면서도 누구나 알아듣는 보통 사람의 말로 번역했습니다. 이게 바로 성육신 신학의 뜻이라고 할 수 있습니다."

구약촬요는 1부와 2부로, 1부는 1899년 구약촬요 원본으로 한문과 한글 본문을 함께 실었습니다. 

2부는 해설로 구약성경의 역사와 번역사를 통해 구약촬요가 나오기 까지 그 취지와 과정을 자세하게 다뤘습니다. 
------------------------------------------------------

[태초에 인권이 있었다 / 민경구 / Ivp]

율법과 인권이라는 주제를 묶어 연구한 최초의 대중학술서.

인권이란 개념이 현대의 산물이라고 여겨지는 것을 넘어 인류 역사의 초창기부터 존재했음을 주장하며 그 기원을 기독교 신앙과 연결해 고찰합니다. 

특히, 현대 사회의 다양한 인권문제에 대해 기독교적 시각에서 해결책을 제시하고 신앙과 인권이 어떻게 조화를 이룰 수 있는 지를 논의합니다. 
------------------------------------------------------

[신앙 어렵게 하지 마 재밌게 해 / 장만영 / 쿰란출판사]

건강하고 행복한 신앙생활을 위해 어떻게 해야 하는지 구체적인 예시와 함께 말해줍니다. 

기독교 신앙을 실천하는 데 있어 겪는 어려움을 유쾌하고 흥미롭게 풀어내며 독자들에게 신앙생활의 즐거움을 다시금 일깨워줍니다. 

책을 통해 독자들은 신앙의 깊은 의미를 발견하고 일상 속에서 신앙을 즐겁게 실천할 수 있는 방법을 배우게 됩니다.
------------------------------------------------------

[나는 비즈너리입니다 / 열방네트웍 / 쿰란출판사]

비즈니스를 통한 개척 선교.

비즈니스와 선교를 결합한 새로운 개념의 비즈너리(Businary)에 대해 다룹니다. 

비즈너리는 비즈니스(Business)와 미셔너리(Missionary)의 합성어로 비즈니스 활동을 통해 선교적 목적을 이루고자 하느 사람들을 의미합니다. 

저자는 비즈니스와 선교의 통합이 어떻게 가능한지를 이론적으로 설명합니다. 

현대 사회에서 비즈니스의 영향력이 커짐에 따라 비즈너리가 될 필요성과 그 중요성을 강조합니다. 

CBS뉴스 최종웁니다.

[영상기자 / 정선택, 영상편집 / 서원익] 

※CBS노컷뉴스는 여러분의 제보로 함께 세상을 바꿉니다. 각종 비리와 부당대우, 사건사고와 미담 등 모든 얘깃거리를 알려주세요.
  • 이메일 :jebo@cbs.co.kr
  • 카카오톡 :@노컷뉴스
  • 사이트 :https://url.kr/b71afn

CBS노컷뉴스 최종우선임기자 best2paper@cbs.co.kr

▶ 기자와 카톡 채팅하기▶ 노컷뉴스 영상 구독하기

Copyright © 노컷뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?