노쇼→유령예약·떡상→인기몰이…울산 중‧고생 우리말 제안

울산시교육청은 지난달 6일부터 23일까지 진행한 '우리말 다시쓰기'에 울산지역 중고등학생 1222명이 응모했다고 13일 밝혔다.

우리말 다시쓰기에 응모한 학생들은 제시어 중 '노쇼(no show)'는 '유령 예약, 잠수 예약', '떡상(떡上)'은 '인기몰이, 깜짝 오름'으로 바꿔쓰기를 제안했다.

'리유저블컵(reusable cup)'은 '또 쓰기 컵, 지구 보존 컵', '드라이브스루(drive through)'는 '차내 주문, 탑승 주문' 등으로 고쳐 쓰도록 의견을 내놓았다.

시교육청은 심사를 거쳐 55명에게 으뜸상(10명), 버금상(15명), 딸림상(30명)을 수여했다.

울산시교육청은 지난 2021년부터 일상에서 무분별하게 사용하고 있는 외국어, 외래어, 정체불명의 유행어 등을 쉽고 아름다운 우리말로 바꾸는 '우리말 다시쓰기' 사업을 추진하고 있다.

이번에 학생들이 직접 바꾼 쉽고 아름다운 우리말을 학생들과 시민들이 일상생활에서 사용할 수 있도록 적극 홍보할 방침이다.

※CBS노컷뉴스는 여러분의 제보로 함께 세상을 바꿉니다. 각종 비리와 부당대우, 사건사고와 미담 등 모든 얘깃거리를 알려주세요.

울산CBS 이상록 기자 jjayat@cbs.co.kr

▶ 기자와 카톡 채팅하기▶ 노컷뉴스 영상 구독하기

사회