Inflation slows down somewhat but fresh food prices up 17.3 percent
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Inflation has slowed down a little bit, with consumer prices rising at the 2 percent range for the second consecutive month. However, prices of fresh food, including fruits, have still risen sharply, and those of petroleum products have also risen by the most in 16 months, indicating that inflation remains a source of concern.
Statistics Korea announced on June 4 that the consumer price index in May rose 2.7 percent from the same month last year. It has been in the 2 percent range since April (2.9 percent) after peaking in March (3.1 percent).
The consumer price index for living necessaries, which refers to the price of living, was 3.1 percent higher than a year ago.
However, the fresh food index, which affects prices of food people frequently eat, still remained strong, rising 17.3 percent from the same period last year. Fresh fruits surged 39.5 percent and fresh vegetables rose 7.5 percent. The index fell 8.8 percent from a month earlier, as weather conditions improved, but continued to remain high compared to a year ago.
By category, the price of agricultural products rose 19 percent on-year. The increase was smaller than in April (20.3 percent), which is likely due to the government's emergency price stabilization fund injection from March.
The price of pears rose 126.3 percent from a year earlier, the largest increase on record. That of apples was up 80.4 percent on-year. The upward trend is expected to continue until fall, when this year's harvests will be available. The prices of tangerines (67.4 percent), peaches (63.5 percent), and tomatoes (37.8 percent) also saw significant year-over-year increases. Those of bananas (-13.1 percent) and mangoes (-18.8 percent), which are subject to low-tax allocation tariffs, dropped.
The price of petroleum products have also been on the rise for three months. It rose 3.1 percent from a year ago, the highest rise in 16 months since January last year (4.1 percent). The increase was driven by a spike in international oil prices to around $90 per barrel in April due to rising tensions in the Middle East.
Service prices also rose 2.3 percent due to higher utility bills. Prices for city buses (11.7 percent) and taxis (13.0 percent) increased significantly. Energy prices, such as heating (12.1 percent), gas (3 percent), and electricity (1.6 percent) also showed an upward trend. “Prices peaked in March and have been stabilizing gradually, but there are many uncertainties, such as oil prices and weather conditions, so we need to keep an eye on them,” said Gong Mi-sook, an economic trends and statistics officer at Statistics Korea.
The Ministry of Economy and Finance held a ministerial meeting on price-related issues and said it would extend the application of quota tariffs on 28 types of fruits, including bananas and pineapples, until the second half of this year. Quota tariffs will also be newly applied and extended to four agricultural products, including radishes.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 아프고 계속 커지는 켈로이드 흉터··· 구멍내고 얼리면 더 빨리 치료된다
- ‘숙면여대’…교수님이 재워주는 영상이 대박 난 이유
- [스경X이슈] 반성문 소용無, ‘3아웃’ 박상민도 집유인데 김호중은 실형··· ‘괘씸죄’ 통했다
- ‘해를 품은 달’ 배우 송재림 숨진 채 발견
- 윤 대통령 골프 라운딩 논란…“트럼프 외교 준비” 대 “그 시간에 공부를”
- ‘검찰개혁 선봉’ 박은정, 혁신당 탄핵추진위 사임···왜?
- 한동훈 대표와 가족 명의로 수백건…윤 대통령 부부 비판 글의 정체는?
- “박근혜 정부보다 심각한 국정농단”…시국선언 전국 확산
- 3200억대 가상자산 투자리딩 사기조직 체포… 역대 최대 규모
- 머스크가 이끌 ‘정부효율부’는 무엇…정부 부처 아닌 자문기구?