Prosecutor General says, ‘There are no exceptions,’ regarding investigation into allegations against First Lady
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Prosecutors are speeding up their investigation into allegations that Kim Keon-hee, the spouse of President Yoon Suk-yeol, received luxury bags. Prosecutors have recently summoned Pastor Choi Jae-young who claims to have delivered various gifts to Kim. Prosecutor General Lee One-seok emphasized on June 3 that “there are no exceptions, no preferential treatment, and no sanctuary before the law” in the investigation into the allegations against Kim. Some speculated that the possibility of a direct investigation into Kim was also left open. How the prosecutors investigate Kim and the presidential office is expected to be a watershed moment in the success or failure of the investigation.
“I believe the investigation team will fully review the circumstances of the investigation and the necessity of the investigation and come to the right conclusion,” Lee told reporters when asked about the need to summon Kim. “I always emphasize to the prosecutors that in every case, they must uphold the principle and standard that there are no exceptions, no preferences and no sanctuary before the law.”
Lee told prosecutors, "I am urging and believing that the prosecutors should do their best with the idea of walking the straight and narrow regardless of their status and position, and political parties’ interests, adding, "In principle, I only have the idea to investigate according to the evidence and legal principles. I will do my best."
Earlier, Lee reportedly received a report on the progress of the investigation and future plans from Kim Seung-ho, chief of Criminal Division 1 at the Seoul Central District Prosecutors' Office, who is investigating Kim’s allegation of receiving a luxury bag. It is said that Kim was also called to the place where Lee received a regular weekly report from Lee Chang-soo, the head of the Central District Prosecutors' Office. It is not common for a prosecutor general to receive a report on a specific case directly from a chief prosecutor. It is interpreted that it shows Lee's high level of interest and willingness to investigate.
On May 2, Lee instructed Song Kyung-ho, the then head of the Central District Prosecutors' Office, to form a dedicated team to investigate the allegations against Kim and ordered to “quickly and thoroughly investigate and clarify the truth in accordance with evidence and legal principles.” The next day, three more prosecutors were deployed to the Criminal Division 1. In a high-level prosecutor reshuffle announced late last month, only Kim Seung-ho and Choi Jae-hoon, head of the anti-corruption investigation department investigating Kim's alleged involvement in the manipulation of Deutsche Motors stock prices, were retained.
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 윤석열 대통령은 남은 임기 절반 채울 수 있을까
- “이러다간 또 탄핵”… 신용한이 인수위를 떠난 까닭
- [스경X이슈] 김광수 vs 티아라 화영, 진짜 싸움 시작인가…12년 전 왕따 사건 ing
- 유승민 “역시 ‘상남자’···사과·쇄신 기대했는데 ‘자기 여자’ 비호 바빴다”
- ‘만선의 비극인가’…금성호, 너무 많은 어획량에 침몰 추정
- “머스크가 최대 수혜자?”…트럼프 당선에 테슬라 시총 1조 달러 돌파
- 북한, GPS 교란 도발…선박·항공기 등 운항 장애 발생
- 로제 ‘아파트’ 영국 싱글 차트 3주 연속 최상위권
- 억대 선인세 받고 영국서 출판되는 ‘K-라면’ 에세이
- 때로는 익숙한 풍경이 더 눈부시다