국윤아, 비발치 교정법 영문서로…치의학 우수성 세계로

‘TAD 이용 비발치 교정치료’ 영문책 출간
"한국 치아 교정술 세계에 알리려 노력"

[서울=뉴시스]비발치 교정의 세계적 권위자인 가톨릭대학교 서울성모병원 국윤아 명예교수(국윤아 한마음부부치과)의 ‘TAD를 이용한 비발치 교정치료’ 책이 영문으로 번역돼 출판됐다. (이미지= 서울성모병원 제공) 2024.05.29. photo@newsis.com.

[서울=뉴시스] 백영미 기자 = 비발치 교정의 세계적 권위자인 가톨릭대학교 서울성모병원 국윤아 명예교수(국윤아 한마음부부치과)의 ‘TAD를 이용한 비발치 교정치료’ 책이 영문으로 번역돼 출판됐다.

국 명예교수는 지난 1일 미국 남가주대학교(USC)와 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스(UCLA)에 이어 4일 미국치과교정학회(AAO)의 초청으로 영문책을 소개하고 이를 토대로 비발치 교정치료 강연과 치료법을 전수했다.

이 책은 생역학에 기반한 비발치 치료에서의 전체 치열 후방이동 근본 원리와 임상 적용에 대해 다양한 증례를 다루고 있다. 또 구개부 장치를 이용해 구치부 후방 이동을 하는 비발치 치료의 핵심 포인트를 과학적 근거를 들어 제시했다. 보다 간편하고 심미적인 교정을 원하는 환자들의 요구와 시대 흐름에 맞춘 치료법도 담았다. 각 그림 내 삽입된 QR코드를 스캔하면 관련 영상 자료를 시청할 수 있다.

책 후반부에는 ‘구개부 장치를 이용한 비발치 치료’라는 큰 틀 안에서 기존 투명 교정의 한계를 극복하고 투명 교정 장치를 조화롭게 병용한 치료법도 소개하고 있다.

국 교수는 “한국 뿐 아닌 해외에서도 비발치 교정 치료에 대한 관심이 높다"면서 "노하우를 집대성 한 책을 영문으로 출판한 만큼 앞으로도 한국의 치아 교정술을 세계에 알리기 위해 노력할 것”이라고 밝혔다.

한편 국 교수는 직접 개발한 비발치 교정법에 대한 수많은 논문을 통해 효과와 안전성을 입증했다. 국 교수팀의 논문들은 미국 치과교정학계의 양대 저널인 ‘미국교정학회지’와 ‘미국임상치과교정학회지’ 표지 논문에 게재돼 비발치 교정의 국제 표준이 됐다.

☞공감언론 뉴시스 positive100@newsis.com