Government rescinds ban on overseas direct purchase products without KC certification in 3 days
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
The government said on May 19 that it will “focus on post-management, such as safety inspections, and block the importation of direct purchase products from overseas into Korea only if hazards are confirmed.” This just comes three days after the government announced a de facto ban on overseas direct purchases of products that have not received the KC safety certification, a domestic product certification that proves the compliance of items with Korean safety regulations. The move was a step back amid backlash over excessive infringement on consumer rights, and criticism has been raised that the hasty announcement and reversal of the policy has led to consumer confusion and reduced policy credibility.
"It is not true that 80 items of direct overseas purchases are prohibited in advance," said Lee Jung-won, deputy secretary of the Office for Government Policy Coordination, at a briefing at the Government Complex in Seoul. "There is no reason to prevent direct purchases of products from overseas that are not dangerous."
“The government is trying to strengthen the existing safety inspections on hazardous products as concerns about the dangers of products directly purchased from overseas, including children's items, are growing," Lee said. "There are tens of thousands of school supplies (included in the measure). It is not realistic to block all of them at once, and we have not considered it.” The intention is to block only those products that have been confirmed to contain harmful substances through existing hazard tests, not to expand the ban to all items.
In response to growing safety concerns, including the detection of carcinogens in baby products sold by AliExpress and Temu, the government came up with a measure to block direct overseas purchases of some products without KC certification on May 16. The government said it will implement the ban in June based on the Customs Act and will push for a revision of the law in the future. However, the move was met with backlash from consumers who argued that it unduly infringed on their right to choose to buy cheap products from abroad in an era of high inflation, and controversy spread as politicians also joined the criticism. As the government eventually scrapped its policy, overseas direct purchases became possible without restrictions as before, but the safety issue of overseas ultra-low-priced products, where harmful substances, such as heavy metals, are excessively detected, remains unresolved.
“KC certification is not the only alternative, and we will reconsider whether or not to amend the law based on the opinions raised,” Lee said, adding, “We apologize for the confusion caused to the public.”
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 중국 열광시킨 ‘수학천재’ 소녀 씁쓸한 결말
- 한양대와 숙대 교수들도 “윤 대통령 즉각 퇴진”…줄 잇는 대학가 시국선언
- [종합] 과즙세연♥김하온 열애설에 분노 폭발? “16억 태우고 칼 차단” 울분
- 여당조차 “특검 수용은 나와야 상황 반전”···정국 분기점 될 윤 대통령 ‘무제한 문답’
- ‘킥라니’ 사라지나…서울시 ‘전동킥보드 없는 거리’ 전국 최초로 지정한다
- 추경호 “대통령실 다녀왔다···일찍 하시라 건의해 대통령 회견 결심”
- “사모가 윤상현에 전화 했지?” “네”···민주당, 명태균 음성 추가 공개
- ‘명태균 늑장 수사’ 검찰, 수사팀 11명으로 대폭 증원…특검 여론 차단 꼼수 논란
- [이기수 칼럼] 저항은 시작됐다
- 마약 상태로 차량 2대 들이 받고 “신경안정제 복용” 거짓말…차에서 ‘대마’ 발견