박찬욱 걸작 ‘올드보이’ 미드로 재탄생 “날 것의 이야기로”

[뉴스엔 배효주 기자]

박찬욱 감독의 '올드보이'가 미국에서 TV 시리즈로 제작된다.

할리우드 리포터 등 다수의 해외 매체는 영화 '올드보이'를 각색한 TV 드라마 시리즈가 제작된다고 보도했다.

제작은 라이온스게이트 텔레비전이 맡는다. 박찬욱 감독은 해외 매체와의 인터뷰에서 "라이온스게이트 텔레비전은 '올드보이'를 TV로 가져오기 위한 저의 창의적인 비전을 공유한다"면서 "대담하고 독창적이며 위험을 무릅쓰는 스토리텔링을 표방하는 스튜디오와 일하는 걸 기대한다"고 말했다.

라이온스게이트 텔레비전 시나리오 개발 책임자인 스콧 허브스트는 "박찬욱 감독은 이 시대 가장 선견지명 있는 이야기꾼 중 한 명"이라며 "그와 함께 영화적 걸작을 TV 화면으로 보여주게 돼 기쁘다"고 전했다.

또 "'올드보이'의 시리즈 각색은 날 것의 감정, 본능적인 스타일 등을 특징으로 할 것"이라고 덧붙였다.

2003년 개봉한 영화 '올드보이'는 2004년 칸 국제영화제에서 심사위원대상을 받은 작품으로, 박찬욱 감독 대표작 중 하나다. 술에 취해 집에 돌아가던 평범한 회사원 오대수(최민식 분)가 영문도 모른 채 이우진(유지태 분)에게 납치되고, 15년의 감금 생활 끝에 이유도 모른 채 풀려난 오대수가 복수의 칼을 품고 자신을 감금한 이유를 찾기 위해 고군분투하는 이야기를 그렸다.

한편 박찬욱 감독은 최근 글로벌 시리즈 '동조자(The Sympathizer)'를 선보였다. 자유 베트남이 패망한 1970년대, 미국으로 망명한 베트남 혼혈 청년이 두 개의 문명, 두 개의 이데올로기 사이에서 겪는 고군분투를 다룬 이야기다. '동조자'는 박찬욱 감독이 영화 ‘헤어질 결심’으로 제75회 칸 영화제 감독상을 수상한 후 선보이는 첫 번째 작품이자, BBC ‘리틀 드러머 걸’에 이어 두 번째로 연출한 글로벌 시리즈로 로버트 다우니 주니어가 주연을 맡았다.

뉴스엔 배효주 hyo@