텃밭 농사 지을 때 딱인데…북미 시장 뚫으러 간 'K농기계'

김동주 2024. 1. 29. 14:08
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

LS그룹의 산업기계 및 첨단부품 전문기업 LS엠트론이 엔진 출력 25~40마력 사이 콤팩트(소형) 트랙터 '뉴 MT2·MT2E' 시리즈를 북미에서 출시했다고 29일 발표했다.

이상민 LS엠트론 트랙터사업본부장은 "'뉴 MT2·MT2E'의 사용 편의성이 소규모 취미농들에게 매력적인 구매 요인으로 작용할 것"이라며 "우선 북미 콤팩트 트랙터 시장 '톱3'를 목표로 현지 서비스 및 마케팅 자원 강화에 힘쓰겠다"고 말했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

LS엠트론, '콤팩트 트랙터'로 북미 시장 뚫는다
뉴 MT2·MT2E 시리즈
편의성 높은 소형 트랙터로
소규모 취미농 공략
"북미 시장 '톱3'가 목표"

LS그룹의 산업기계 및 첨단부품 전문기업 LS엠트론이 엔진 출력 25~40마력 사이 콤팩트(소형) 트랙터 ‘뉴 MT2·MT2E’ 시리즈를 북미에서 출시했다고 29일 발표했다. 콤팩트 트랙터는 규모가 작고 작업 편의성이 높아 텃밭 등 소규모 경작에 적합하다.

제품은 프리미엄(MT2) 시리즈와 이코노미(MT2E) 시리즈로 구성된다. 간단한 조작으로 전·후진 전환을 손쉽게 할 수 있는 셔틀과 듀얼 페달을 탑재해 흙이나 자갈을 실어 운반하는 로더 작업에 우수한 성능을 보인다. 

LS엠트론은 New MT2·MT2E 시리즈 출시를 기점으로 북미 시장에서 경쟁력을 키울 계획이다. 전망은 밝다. 미국 장비 제조업 협회(AEM)는 2022년 북미 콤팩트 트랙터 시장을 8만1277대(약 1조8000억원) 규모로 추산했다. 미국 시장조사기관 팩트엠알은 “콤팩트 트랙터는 조경과 농업에서 부동산 유지관리 및 건설에 이르기까지 다양한 작업을 수행할 수 있는 다목적 기능으로 인해 인기를 얻고 있다”고 분석했다.

이상민 LS엠트론 트랙터사업본부장은 “'뉴 MT2·MT2E'의 사용 편의성이 소규모 취미농들에게 매력적인 구매 요인으로 작용할 것”이라며 “우선 북미 콤팩트 트랙터 시장 '톱3'를 목표로 현지 서비스 및 마케팅 자원 강화에 힘쓰겠다”고 말했다.

김동주 기자 djddj@hankyung.com

Copyright © 한국경제. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?