[김대균의 영어산책] Paraphrasing 표현 100선(2)
어휘력이 부족할수록 같은 단어를 반복하여 사용한다. 어휘력이 풍부해지면 같은 의미의 단어들을 달리표현하는 것이 자연스럽고 재미있어진다. 아래 정리한 것은 토익시험에 나온 paraphrasing 표현을 100개 정리해 본 것이다. 일본에 수출하는 교재 원고 중 일부인데 2회분에 걸쳐서 Korea Herald 독자들과 우선 공유한다.
51. heavy snowfall, strong wind, heavy rain (폭설, 강풍, 폭우)
▶▶▶ poor weather conditions, inclement weather (나쁜 기상 조건, 악천후)
52. hire (고용하다) ▶▶▶ employ, recruit (고용하다, 채용하다)
53. in person come by drop by stop by (직접 방문하다, 들르다) ▶▶▶ visit (방문하다)
54. itinerary (여행일정) ▶▶▶ travel schedule (여행 일정), trip plan (여행 계획)
55. job responsibilities (직무 책임) ▶▶▶ obligations, duties, tasks (의무, 업무, 임무)
56. lab coats (실험복) ▶▶▶ protective clothing (보호복)
57. launch in June (6월에 시작하다) ▶▶▶ start in June (6월에 시작하다)
58. look over, go over (살펴보다, 검토하다) ▶▶▶ review (검토하다)
59. luncheon (점심식사) ▶▶▶ a formal lunch (공식적인 점심 식사)
60. lucrative (수익성이 좋은) ▶▶▶ profitable (이윤이 나는),
financially rewarding (재정적으로 보람 있는)
61. make a purchase (구매하다) ▶▶▶ buy, get, purchase (사다, 구매하다)
62. malfunction (고장) ▶▶▶ breakdown (고장), failure (실패)
63. manual (설명서) ▶▶▶ handbook (안내서)
64. meet the deadline (마감 기한을 맞추다) ▶▶▶ complete on time (시간 내에 완료하다), fulfill the deadline (마감 기한을 충족하다)
65. not allowed for medium and small companies (중소기업에는 허용되지 않음)
▶▶▶ given only to big companies (큰 회사들에게만 주어짐)
66. outstanding (미결제의) ▶▶▶ not paid (지불되지 않은), unpaid (미지급의)
67. parking problem (주차 문제) ▶▶▶ have problem with parking (주차에 문제가 있다)
68. participate in (참여하다) ▶▶▶ attend, take part in (참석하다, 참여하다)
69. participate (참여하다) ▶▶▶ take part (참여하다)
70. pass out (나눠주다) ▶▶▶ distribute (배포하다)
71. phone number, email address (전화번호, 이메일 주소)
▶▶▶ contact information, details, data (연락처 정보, 상세 정보, 데이터)
72. pictures (사진) ▶▶▶ photographs (사진)
73. prior to (이전에) ▶▶▶ previous to, before (이전에, ~전에)
74. problem (문제) ▶▶▶ defect (결함)
75. provide food at an event (행사에 음식을 제공하다) ▶▶▶ cater (케이터링 서비스 제공)
76. quarterly (분기별로) ▶▶▶ every 3 months, 4 times a year (3개월마다, 일년에 4번)
77. register for (등록하다) ▶▶▶ enroll in, sign up for (가입하다, 등록하다)
78. renovation (개조, 보수공사) ▶▶▶ construction work (건축 작업)
79. report, proposal, application, resume(보고서, 제안서, 신청서, 이력서)
▶▶▶ document, form ... (문서, 양식.)
80. reschedule a meeting (회의 일정 재조정하다)
▶▶▶ postpone, delay, put off a meeting (회의 연기하다)
81. restaurant (음식점) ▶▶▶ dining facilities (식사 시설)
82. sales representative (영업 대표) ▶▶▶ salesperson, salesman (영업사원, 판매원)
83. shuttle service (셔틀 서비스) ▶▶▶ transportation service (교통 서비스)
84. sign up (가입하다) ▶▶▶ register (등록하다)
85. social event (사회적 행사) ▶▶▶ gathering (모임)
86. sold out (매진) ▶▶▶ out of stock (재고 없음)
87. sort (정렬하다, 분류하다) ▶▶▶ categorize (카테고리화하다), classify (분류하다)
88. souvenirs(기념품들) ▶▶▶ memorabilia(기념품들) – 2023년 출제!
89. stay on the line (전화를 끊지 마시고 기다리다)
▶▶▶ remain on the line (전화선에 남아 있으세요)
90. switch (교체하다) ▶▶▶ change, replace (변경하다, 대체하다)
91. technician (기술자) ▶▶▶ trained professional (훈련된 전문가)
92. That's a good question (좋은 질문이네요)
▶▶▶ I don't know (모르겠어요), I'm not sure (잘 모르겠어요)
93. the music festival (음악 축제) ▶▶▶ event (행사)
94. transaction (거래) ▶▶▶ deal (딜), exchange (교환)
95. transfer (전송하다, 이전하다) ▶▶▶ relocate, remit (이전하다, 송금하다)
96. training (훈련) ▶▶▶ workshop, session (워크숍, 세션)
97. use the Internet (인터넷 사용하다) ▶▶▶ access the Internet (인터넷 접속하다)
98. valid (유효한) ▶▶▶ available (사용 가능한)
99. will not be valid (유효하지 않을 것임) ▶▶▶ will expire (만료될 것임)
100. waive your delivery charge (배송료 면제하다)
▶▶▶ provide free shipping (무료 배송 제공)
By Korea Herald(khnews@heraldcorp.com)
Copyright © 코리아헤럴드. 무단전재 및 재배포 금지.