'AI 스마트폰' 갤럭시 S24 동시통역 써보니…0.5초 만에 뚝딱

2024. 1. 18. 19:48
음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

【 앵커멘트 】 세계 최초로 AI 스마트폰이 출시됐는데, 전화나 문자메시지로 대화할 때 인터넷을 연결하지 않아도 AI가 동시통역을 해줍니다. 긴 글을 요약해 주거나 회의 발언자별로 내용을 정리해 주는 기능도 있다고 하죠. 삼성이 AI 폰을 내놓으면서, 세계 스마트폰 시장에서 선두를 달리는 애플과 더 치열한 경쟁을 펼치게 될 것으로 보입니다. 한범수 기자입니다.

【 기자 】 동시통역 기능을 누르고 외국인에게 한국어로 물어봤습니다.

"안녕하세요. 오늘 점심 12시에 두 명 예약하려고 하는데요. 추천 메뉴가 있을까요?"

1초도 안 돼 영어로 바뀌어 상대방에게 전달됐습니다.

"알겠습니다. 오늘 점심 예약할 수 있습니다."

삼성전자가 새롭게 출시한 갤럭시 S24 시리즈로, 인공지능이 실시간 통번역을 가능하게 만들어 줍니다.

이뿐만이 아닙니다.

글을 요약해 주고, 회의 녹음본을 정리해 발표자별로 발언을 나누기도 합니다.

▶ 스탠딩 : 한범수 / 기자 - "이 옷은 어떤 브랜드인지, 가격은 얼마인지 궁금한데요. 카메라를 켜고 옷 주변에 원을 그리면, 이렇게 다양한 검색 결과가 나옵니다."

▶ 인터뷰 : 권소정 / 대학생 - "기술이 발달하는 게 너무 신기해서…. 제가 원래 휴대폰을 오래 쓰는 편인데, 이번에 교체하려고…."

지금까진 AI 서비스를 이용하려면 인터넷과 연결해 외부 클라우드 서버를 거쳐야 해 시간이 걸렸습니다.

하지만, 이 스마트폰은 기기 자체에 AI가 내장된 '온디바이스 AI폰'이어서 네트워크 연결이 필요 없고 보안성도 뛰어납니다.

지난해 세계 스마트폰 시장에서 삼성전자는 애플에 역전당해 출하량이 2위에 그쳤습니다.

▶ 인터뷰(☎) : 이창현 / 한양대 경영학부 겸임교수 - "애플 소비자들이 당장 삼성전자 휴대폰 사용자로 바뀌긴 쉽지 않을 것 같고요. (삼성의 AI 기술이) 장기적으로 주효한 하나의 도구가 될 것으로 보입니다."

애플이 눈에 띄는 AI 기술을 보이지 못하는 사이, 삼성이 세계 최초로 AI폰을 내놓으면서 두 공룡 기업의 경쟁이 더욱 치열해질 것으로 보입니다.

MBN 뉴스 한범수입니다. [han.beomsoo@mbn.co.kr]

영상취재 : 이우진 기자 영상편집 : 김경준 그래픽 : 박경희

Copyright © MBN. 무단전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?