DPK leader Lee Jae-myung urges to end warlike politics after being discharged from hospital
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Lee Jae-myung, leader of the main opposition Democratic Party of Korea (DPK), was discharged from the hospital on January 10. His first message was about restoring politics. "We need to end this warlike politics that must kill and eliminate opponents," Lee said. The timing of his return to the party is undecided. With the general election about 90 days away, Lee is facing the challenges of overcoming the division within the DPK and of increasing its stagnant approval rating.
Lee's first message after being discharged from the hospital eight days after being attacked was to end the politics of death and restore the politics of mutual benefit.
"I sincerely hope that this incident will be a milestone in ending the politics of hate and confrontation and restoring a proper politics of mutual respect and coexistence," Lee told reporters in front of Seoul National University Hospital in Jongno-gu, Seoul. "Korea’s politics has become a politics of killing opponents, which gives birth to despair," he said. "This incident will make all of us look back, and I will also reflect once again, so that we can return to the politics of living that creates hope.”
Lee added, "I will live the rest of my life only for the people because it is the life that the people have saved. If we can restore the politics of respect and coexistence, and can go to a hopeful country together, what would be so wasteful about losing my life?" He put a bandage around his neck and made a sound to clear his throat. After speaking for four minutes, he left the hospital in a car without a Q&A session.
Lee also expressed his gratitude to Busan. It is understood that he was trying to calm down the controversy that he distrusted local medical care and underwent surgery in Seoul instead of Busan, where he was stabbed in the neck with a knife by a 66-year-old man. "I would like to express my deepest gratitude to the fire department, police, and medical staff of Pusan National University for saving my life with appropriate and prompt emergency measures in a life-or-death situation," Lee said.
Lee will continue to recover at home for the time being. He did not decide when to return to the party. However, as the general election is only 90 days away, he is expected to return as soon as his health improves.
Lee has a lot of work to do. Three DPK lawmakers left the party criticizing Lee's leadership, and former DPK leader Lee Nak-yon will also leave the party on January 11. As the leader of the main opposition party, Lee could be accused of failing to prevent the division of the party. With the election campaign in full swing, fair nomination is also expected to be his major task.
DPK’s stagnant approval rating is also weighing on Lee’s shoulders. According to a regular poll by Gallup Korea, the approval rating of DPK was stuck in the 30-34 percent range last year. During the same period, disapproval rating of President Yoon's job performance hovered between 55 percent and 62 percent, but the DPK failed to benefit from Yoon’s low approval rating.
"If you return to the party, we ask you to do politics for the people, instead of protecting your side," Park Jung-ha, senior spokesperson of the ruling People’s Power Party, said to Lee in a comment. "We hope that Lee's sincerity, which speaks of respect and coexistence, will reach those who use abusive and hateful language."
※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 무료 공영주차장 알박기 차량에 ‘이것’ 했더니 사라졌다
- ‘블랙리스트’ 조윤선 서울시향 이사 위촉에 문화예술계 등 반발
- [전문] 아이유, 악플러 180명 고소…“중학 동문도 있다”
- 미납 과태료 전국 1위는 ‘속도위반 2만번’…16억원 안 내고 ‘씽씽’
- 고작 10만원 때문에…운전자 살해 후 차량 불태우고 달아난 40대
- 평화의 소녀상 모욕한 미국 유튜버, 편의점 난동 부려 검찰 송치
- “내가 죽으면 보험금을 XX에게”···보험금청구권 신탁 내일부터 시행
- 경북 구미서 전 여친 살해한 30대…경찰 “신상공개 검토”
- 가톨릭대 교수들 “윤 대통령, 직 수행할 자격 없어” 시국선언
- 김종인 “윤 대통령, 국정감각 전혀 없어” 혹평