‘Play Date’ 멜라니 마르티네즈 21일 첫 내한 공연 “K팝 그룹 좋아해” [일문일답]

라이브네이션코리아 제공

라이브네이션코리아 제공

라이브네이션코리아 제공

라이브네이션코리아 제공

[뉴스엔 하지원 기자]

싱어송라이터 멜라니 마르티네즈(Melanie Martinez)가 단독 공연으로 처음 한국을 찾는다.

2012년 보컬 서바이벌 프로그램 ‘더 보이스 시즌 3’에 출연해 인지도를 얻은 마르티네즈는 2014년 첫 싱글 ‘Dollhouse’를 공개하며 본격적인 활동을 시작한다. ‘Pity Party’, ‘Soap’, ‘Sippy Cup’ 등이 수록된 첫 스튜디오 앨범 'Cry Baby'(2015년)는 비평가들의 호평 속에 발매 첫 주 빌보드 앨범 차트 6위를 기록하였다.

자신의 모습을 투영한 ‘Cry Baby’라는 캐릭터가 주인공으로 등장하는 각 트랙의 뮤직비디오는 파스텔 색채의 동화 분위기와 이에 상반되는 기묘한 스토리와 연출로 강렬한 인상을 남기며 팬들의 열렬한 호응을 불러일으켰다.

2019년에 공개한 두 번째 스튜디오 앨범 'K-12'는 “스트리밍 시대에 가장 이상적인 콘셉츄얼 앨범(a perfect conceptual album in the streaming age)”이라는 평가 속에 발매와 동시에 센세이션을 일으키며 빌보드 앨범 차트 3위에 올랐다. 또한 마르티네즈가 각본, 감독 및 주연을 맡아 전곡을 영상으로 담아낸 음악 영화를 함께 공개해 단 하루 영화관 상영만으로 미국에서 6번째 높은 수익을 거둔 영화가 되었고, 유튜브 영상은 현재까지 1.13억 뷰가 넘는 조회수를 기록하고 있다.

2020년에는 1집 'Cry Baby'의 디럭스 버전 수록곡 ‘Play Date’가 틱톡(TikTok)을 통해 역주행 인기를 얻었고 2021년 포브스 선정 ‘30세 미만 주목할만한 음악인 30인(30 Under 30-Music)’ 명단에 이름을 올리기도 했다.

2023년 마르티네즈는 ‘분홍빛 피부에 4개의 눈을 가진 생명체’라는 파격적인 비주얼의 새로운 분신을 전면에 내세운 판타지 세계관을 공개하였다. 새로운 캐릭터로 발표한 싱글 ‘DEATH’와 ‘VOID’는 빌보드 싱글 차트에서 각각 95위와 61위를 기록하며 첫 핫 100 진입 기록을 세웠고, 세 번째 정규 앨범 'PORTALS'는 발매 첫 주 앨범 차트 2위에 올라 3주 연속 10위권에 머무는 등 최고 성적을 기록하였다.

새 앨범 발표와 함께 진행 중인 ‘The PORTALS Tour’에서 마르티네즈는 새로운 세계관의 캐릭터와 앨범 콘셉트를 무대 위에 고스란히 옮겨와 큰 화제를 불러일으키며 매진 열풍을 이어가고 있다.

지난 10월에 일본과 필리핀, 싱가포르로 이어지는 내년 아시아 투어 일정이 먼저 공개되면서 마르티네즈의 첫 내한을 손꼽아 기다리고 있던 많은 팬들의 뜨거운 관심이 쏟아졌고, 마침내 공연 세부 일정을 확정 지으며 국내 팬들과의 첫 만남을 앞두게 되었다.

멜라니 마르티네즈 첫 내한공연은 오는 21일 오후 6시, KBS아레나⁠에서 개최된다.

다음은 멜라니 마르티네즈 사전 인터뷰 전문.

1) 우선 이렇게 인사 나눌 수 있어 기쁘다. 어떻게 지내고 있는지? First of all, it is nice to have you for an interview. How are you doing these days?

안녕하세요, 잘 지내고 있어요! 제 자신을 잘 돌보는 일과 올해 투어를 위해 저의 창의적인 에너지를 쏟아붓는 일 사이에서 균형을 찾으려고 노력하고 있습니다. I’m doing great! Just trying to find balance between taking care of myself and also putting all my creative energy out there for these tours this year.

2) 'Cry Baby'의 스토리를 담은 1~2집의 영상은 파스텔 색채와 이에 상반되는 파격적인 연출이 인상적이었다. 대부분의 곡을 영상으로 선보였는데 특별한 이유나 의미, 전달하고자 하는 메시지가 있다면? The videos for the first and second albums that contain the story of 'Cry Baby' were impressive with their pastel colors and contrasting bold direction. Most of the songs were presented through videos, are there any special reason, meaning, or message that you wanted to convey?

다양한 층으로 이루어진 의미들이 많지만, 저는 캐릭터를 소개하고 'Crybaby'와 함께 그녀의 어린 시절을 경험한 후, ‘K-12’를 통해 그녀 주변의 세계와 우리 모두가 살아가고 있는 다양한 시스템을 탐험하고, 마지막으로 'PORTALS'에서는 죽음, 부활 그리고 사후세계라는 주제들을 다루고 싶었어요. Many different layered meanings, but I wanted to introduce a character and move through her childhood with Crybaby, then explore the world around her and the different systems in which we all live in with K-12, and then tap into the themes of death, rebirth and the afterlife with PORTALS.

3) 이후 새롭게 선보인 현재의 캐릭터와 세계관 또한 매우 인상적이다. 변화된 컨셉트는 어떤 의미를 담고 있는지? The currently introduced character and world are also very impressive. What meaning does the changed concept convey?

'PORTALS'은 사후세계를 누비는 그녀의 경험입니다. 다른 시각적 형태에 담겨 있지만 그녀는 동일한 영혼이라는 것을 보여주기 위한 존재하는 새로운 용기(容器)라고 할 수 있습니다. PORTALS is her experience moving through the afterlife. The new vessel is there to show people she is the same spirit in a different visual form.

4) 음악과 영상 작업에서 중요하게 생각하는 부분이나 가치관이 있다면? What do you value the most in your music and video production?

Integrity and vision. I always stick by my gut feelings, even if people say it’s overly ambitious or too complicated. I like to challenge myself with each album. 진실성과 비전이 중요하다고 생각됩니다. 저는 항상 제 직감을 고수하려고 하는데요, 사람들은 과도하게 의욕적이거나 지나치게 복잡하다고 말할 때도 있긴 하지만요. 저는 앨범마다 매번 도전하는 것을 좋아합니다.

5) (유튜브에) 여러 뮤직비디오 리액션 영상들이 있는데 혹시 본 적이 있는지? 흥미로운 반응이나 예상 외의 댓글을 본 적이 있다면? There are various reaction videos to your music videos on YouTube. Have you ever watched any of them? If so, have you come across any interesting reactions or unexpected comments?

네 몇 가지를 본 적이 있는데 정말 멋지다고 생각하고 있어요. 특히 한 영상 편집자가 ‘Tunnel Vision’ 뮤직비디오를 보는 영상을 좋아합니다. 그는 비디오의 많은 VFX가 실제인 줄 알았다고 해요! VFX 팀이 모든 것을 최대한 실감나게 보여 주기 위해 정말 열심히 일했던 걸 알고 있기에, 그런 반응이 저를 너무나 기쁘게 만들어 주었어요. 저는 또한 모든 영상을 순서대로 따라가면서 3부작의 설정과 이야기에 관심을 쏟는 사람들을 너무 좋아합니다. I’ve seen a few and think they’re so great. I particularly like this one I saw where a video editor watches the “Tunnel Vision” music video. He thought a lot of the VFX in the video were practical elements! That made me really happy, because the VFX team worked so hard to make everything feel as real as possible. I also love the people who have been following along every video and are involved in the lore of this trilogy.

6) 이번이 첫 한국 방문으로 알고 있는데, 첫 내한 소감은? This would be your first visit to Korea, how do you feel about it?

너무 기대됩니다! 항상 한국에 가보고 싶었고, 빨리 서울을 탐험하고 싶어요! I’m so excited! I’ve always wanted to go to Korea, and I can’t wait to explore Seoul!

7) K-POP과 관련해, 관심을 가지고 있거나 함께 작업해 보고 싶은 한국 아티스트가 있는지? Do you have any Korean artists you are interested in or would like to collaborate with?

많은 K-pop 아티스트와 그룹을 좋아합니다. 사실 일반적으로 다른 아티스트와 협업에 대해 생각하는 편은 아니긴 해요. 저는 모든 아티스트에게 깊은 존경을 가지고 있지만, 그냥 저만의 작품을 만드는 게 더 좋아하는 편이에요. I love many K-pop artists and groups, but I don’t usually ever think about collaborating with artists. I have deep respect for all artists but just like to create stuff on my own.

8) 이번 방문에서 공연 외에 경험하고 싶은 것(음식/문화)이 있다면? Is there anything you would like to experience during this visit aside from the performance, such as food or culture?

무엇보다 음식이요! 맛있는 음식을 최대한 많이 먹고, 도시를 돌아다니며 귀여운 상점들을 구경하고 싶어요. Definitely food! I’m excited to eat as many yummy things as possible, walk around the city, and stumble into a bunch of cute shops.

9) 이번 공연에서는 어떤 무대를 선보일 예정인지, 미리 소개해 준다면? Could give us a teaser/snippet of what we should expect from your show?

시각적으로 흥미롭고, 마법을 곁들인, 사랑스럽고, 그리고 공간적인 변화의 느낌이 있는 무대라고 말하고 싶네요. Something visually exciting, with a hint of magic and a feeling of love and transformation in the room.

10) 첫 공연을 기다리고 있는 한국 팬들에게 인사말 Please say hi to all of the Korean fans who are eagerly awaiting for your very first show in Seoul.

안녕하세요! 어서 여러분을 만나길 기대하고 있습니다 – 아름다운 밤이 될 거에요! Hello! I’m excited to meet you - It’s going to be a beautiful night!

뉴스엔 하지원 oni1222@

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지