김정은, 日 기시다 총리 ‘각하’라 칭하며 지진 피해 위로 전문
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
김정은 북한 국무위원장이 일본 이시카와현에서 발생한 지진과 관련해 기시다 후미오 총리에게 위문 전문을 보냈다.
김 위원장은 6일 조선중앙통신을 통해 공개된 5일자 위문 전문에서 기시다 총리를 '각하'라 호칭하며 "일본에서 불행하게도 새해 정초부터 지진으로 많은 인명 피해와 물질적 손실을 입었다는 소식을 접하고 당신과 당신을 통해 유가족들과 피해자들에게 심심한 동정과 위문을 표한다"고 말했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
김 위원장은 6일 조선중앙통신을 통해 공개된 5일자 위문 전문에서 기시다 총리를 ‘각하’라 호칭하며 “일본에서 불행하게도 새해 정초부터 지진으로 많은 인명 피해와 물질적 손실을 입었다는 소식을 접하고 당신과 당신을 통해 유가족들과 피해자들에게 심심한 동정과 위문을 표한다”고 말했다.
그러면서 “나는 피해 지역 인민들이 하루빨리 지진 피해의 후과를 가시고 안정된 생활을 회복하게 되기를 기원한다”고 밝혔다.
북한은 시리아, 쿠바 등 이른바 ‘반미 전선’ 국가의 재난 상황에 대해서만 위로문을 보내왔다. 김정은은 5일 대규모 폭탄테러가 발생한 이란에 대해 에브라힘 라이시 대통령 앞으로 위문 전문을 보냈다.
북한은 2011년 동일본 대지진 당시에도 김영남 당시 최고인민회의 상임위원장 명의로 재일본 조선인총연합회에 위로 전문을 발송했을 뿐이었다.
김 위원장의 이번 위문 전문 발송은 정상 국가 지도자로서 인도주의적 면모를 강조하기 위한 것으로 보인다. 조유경 동아닷컴 기자 polaris27@donga.com
Copyright © 동아일보. 무단전재 및 재배포 금지.
- 커피와 차, ‘이 질환’ 위험 낮춘다…“염증 감소에 도움”
- “예약한 룸에 딴 손님…75만원 환불도 거절” 대게집에 경찰 출동 [e글e글]
- 이준석 “정부가 50억 클럽 쉴드?” vs 장예찬 “이재명 대변인처럼”
- 홍준표 “이재명 서열상 헬기로 서울 갈 수 있어…특혜 시비 유치”
- ‘불륜 스캔들’ 女배우, 내연남과 3번째 결혼설…연기 복귀는 언제?
- 서울대, 신입생 400명 ‘무전공’ 선발 검토
- 15년째 기부 故장진영 부친, 또 5억…“생전 딸의 뜻”
- 포격 도발한 北 “민족·동족 개념은 이미 삭제됐다”
- 한동훈, 6일 민주당 탈당한 이상민과 오찬 회동
- 北, 백령·연평도 일대 200여발 해안포 도발…우리 軍도 대응 사격