PH E&M, 日 나고야TV와 드라마 공동제작 "K드라마 시스템 수출"

김건우 기자 2023. 12. 16. 09:47
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

피에이치이엔엠(PH E&M)은 지난 13일 일본 나고야TV와 드라마 공동 제작 계약을 체결했다고 16일 밝혔다.

두 회사는 일본 현지 드라마 '그녀가 없는 시간'(彼女のいない時間)를 제작할 계획이다.

일본 드라마 공동제작은 PH E&M이 원작 IP(지식재산권) 개발과 함께 총괄 기획, 제작을 진행하고, 나고야 TV가 기획과 일본 현지 제작 지원을 맡는다.

PH E&M과 나고야 TV는 드라마 공동 개발과 동시에 2차 저작물 제작도 적극적으로 협업할 방침이다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

(왼쪽부터)PH E&M 박병건 대표이사, 나고야 TV 다나카 유키 사업 본부장/사진제공=PH E&M


피에이치이엔엠(PH E&M)은 지난 13일 일본 나고야TV와 드라마 공동 제작 계약을 체결했다고 16일 밝혔다.

두 회사는 일본 현지 드라마 '그녀가 없는 시간'(彼女のいない時間)를 제작할 계획이다. 이 작품은 나고야 TV와 온라인동영상플랫폼(OTT)에서 동시 방영될 예정이다.

일본 드라마 공동제작은 PH E&M이 원작 IP(지식재산권) 개발과 함께 총괄 기획, 제작을 진행하고, 나고야 TV가 기획과 일본 현지 제작 지원을 맡는다. 제작진은 한국과 일본 스태프들로 함께 구성되며, 추후 공식발표 예정이다.

PH E&M과 나고야 TV는 드라마 공동 개발과 동시에 2차 저작물 제작도 적극적으로 협업할 방침이다. 이는 한국 드라마 제작사가 일본 현지 작품을 제작·방영하는 이례적인 사례로, K-드라마 제작 시스템의 글로벌 진출을 시도했다는 점에서 의미가 있다고 회사 측은 설명했다.

2020년 설립된 피에이치이엔엠은 드라마 '짠내아이돌' '두 명의 우주' 제작 및 수출, 연극 '분장실' '슈만' 등을 제작한 콘텐츠 스타트업이다. 프랑스 칸 시리즈 공식 스크리닝 초청, 글로벌 영화제 9관왕의 성과를 올린 바 있다.

박병건 대표는 "글로벌 IP(지식재산권) 사업을 위해 나고야TV와 올해 초부터 긴밀하게 협의해왔다"며 "K-드라마의 산업 생태계 혁신을 위해 지속해서 도전할 것"이라고 말했다. 이어 "이번 해외 로컬시장 직접 진출 사례가 국내 유수한 제작사들의 적극적인 해외 진출에 긍정적인 요인으로 작용했으면 한다"라고 덧붙였다.

[머니투데이 스타트업 미디어 플랫폼 유니콘팩토리]

김건우 기자 jai@mt.co.kr

Copyright © 머니투데이 & mt.co.kr. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?