김건희 극찬한 英 언론 "51세라고? 10년은 젊어 보인다"

이명선 기자 2023. 11. 22. 13:56
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

윤석열 대통령과 윤 대통령 부인인 김건희 코바나컨텐츠 전 대표가 영국을 국빈 방문 중인 가운데, 현지 언론이 "일부 영국인들이 김 전 대표의 나이가 51세라는 사실에 크게 놀랐다"며 "김 전 대표가 10년은 젊어 보인다"고 보도했다.

신문은 피부과 클리닉과 뷰티 전문가의 말을 인용해 "필러나 보톡스와 같은 시술은 수술 없이도 젊어 보이는 효과를 얻는 데 일반적"이라며 "김 전 대표의 빛나는 외모는 '덜 할수록 더 효과적인 메이크업(less-is-more makeup)'과 엄격한 피부 관리 덕분"이라고 했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

윤석열 대통령과 윤 대통령 부인인 김건희 코바나컨텐츠 전 대표가 영국을 국빈 방문 중인 가운데, 현지 언론이 "일부 영국인들이 김 전 대표의 나이가 51세라는 사실에 크게 놀랐다"며 "김 전 대표가 10년은 젊어 보인다"고 보도했다.

영국 일간 <데일리메일>은 현지시간으로 21일 자 '김건희의 나이를 거스르는 외모의 비결(The secrets to Kim Keon Hee's age-defying looks)'이라는 제목의 기사에서 "로열스 팬(영국 왕실 팬)들은 예술 이벤트 기획회사의 전 대표였던 김 여사가 51세라는 사실에 충격을 받았다"며 "일부에서는 그녀가 10년 이상 더 젊어 보인다고 말했다"고 전했다.

신문은 한 미용 피부과 전문의가 FEMAIL과 한 인터뷰라며 "김 여사의 '나이를 거스르는 놀라운 외모(remarkable age-defying appearance)'가 '다양한 비침습적 미용 치료의 조합(attributed to a combination of various non-invasive cosmetic treatments)' 덕분"이라고 했다.

신문은 피부과 클리닉과 뷰티 전문가의 말을 인용해 "필러나 보톡스와 같은 시술은 수술 없이도 젊어 보이는 효과를 얻는 데 일반적"이라며 "김 전 대표의 빛나는 외모는 '덜 할수록 더 효과적인 메이크업(less-is-more makeup)'과 엄격한 피부 관리 덕분"이라고 했다. 또 김 전 대표가 "자신의 빛나는 안색을 산만하게 하지 않기 위해 머리를 평범한 스타일로 연출했다"고 했다.

신문은 해당 기사에 김 전 대표가 카밀라 왕비와 동행하는 사진과 혼자 걸어가는 사진 등 여러 장을 첨부했다.

▲ 영국 일간 <데일리메일>에 보도된 김건희 전 코바나컨텐츠 대표의 사진.
▲ 영국 일간 <데일리메일>에 보도된 김건희 전 코바나컨텐츠 대표의 사진.

[이명선 기자(overview@pressian.com)]

Copyright © 프레시안. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?