Populist pledges in full swing (KOR)

We wonder how the government and the PPP could achieve the fiscal integrity the president repeatedly pledged to prop up.

The governing People Power Party (PPP) and majority opposition Democratic Party (DP) have kicked off a populist contest to spend more money for 2024. The PPP on Monday came up with a plan to increase the budget on “40 programs across five key areas,” including a half-price voucher for passengers to use ferries during national holidays like Chuseok or the Lunar New Year. The increased budget falls into the category of “helping people respond to the climate crisis pre-emptively.”

A repertoire of such novel splurges is endless. The PPP’s scheme includes hefty cash handouts to young interns who work for companies in areas other than their home region. The package also includes financial support for medical costs for knee surgery for the elderly and for expanding the insurance coverage of their dental implants to four teeth from two. The PPP says it aims to give more financial support to the older generation to help ease polarization.

The PPP also added the “1,000 won [77 cent] breakfast for college students” as per the strong recommendation by its leader Kim Gi-hyeon. The governing party plans to expand the scope of the beneficiaries and apply the system to all universities soon.

The majority DP went even further. It announced financial support for five areas directly related to people’s livelihoods, including a 30,000 won monthly pass for all types of public transport. Each standing committee is busy lifting the budget under the DP leadership. The party did restore the 140 billion won budget to build infrastructure in Saemangeun, which had been drastically cut by the conservative government. The DP also doubled the budget for vouchers for “regional products,” which was strongly backed by its leader Lee Jae-myung.

The Yoon Suk Yeol administration expects a 60 trillion won deficit in this year’s tax revenue. Despite such dismal prospects, the two parties are engrossed in an unprecedented splurge. Most of the programs are not urgent or go beyond the set limits. Populist budgets are blossoming with just less than five months left before the election in April.

More disappointing is the PPP’s attitude. In the face of the DP’s push for the splurge, the governing party went a step further. Under such circumstances, the conservative government’s touted “stingy budget for next year” will be futile. Earlier, President Yoon Suk Yeol promised to stop the practice of “buying votes with money” once and for all. We wonder how the government and the PPP could achieve the fiscal integrity the president repeatedly pledged to prop up.

사상 최대 ‘세수 펑크’ 속 ‘포퓰리즘’ 예산 증액이 온당한가

국민의힘, 노인ㆍ청년층 겨냥 선심성 예산 늘려민주당은 상임위서 정부 삭감 예산 도로 되살려

내년 예산안 심사를 시작한 여야가 ‘선심성 퍼주기’ 경쟁에 돌입했다. 여당인 국민의힘은 지난 13일 ‘5대 분야 40대 증액사업’을 제시했다. 여기엔 명절 기간 반값 여객선 운영이 ‘기후위기 선제적 대응’ 명목으로 들어가 있다. 반값 여객선이 기후위기 대응과 무슨 관련이 있는지 납득하기 어렵다. 타 지역 기업 인턴 참여 청년에게 체류 지원비 지급 등 현금성 지원도 다수 포함돼 있다. 어르신 무릎관절 수술 지원 1000명 확대, 어르신 임플란트 지원(건강보험) 개수 2개에서 4개로 확대 등 노인 복지 지원책도 눈에 띈다. 양극화 해소를 명분으로 내걸었지만, 친여 성향인 노인 표심을 의식한 티가 역력하다. 국민의힘은 특히 김기현 대표가 강력히 추진하는 ‘천원의 아침밥’ 사업을 증액 대상에 포함했다. 지원 대상을 확대하고 참여를 희망하는 모든 대학에 지원하겠다고 한다.

야당인 더불어민주당의 증액 요구는 더하다. 지난 6일 예산안 심사 방향을 밝히면서 5대 생활 예산 추진을 발표했다. 월 3만원만 내면 대중교통을 무제한 이용하게 해주는 ‘청년 3만원 패스’와 ‘요양병원 간병비 급여 지원’ 등이다. 국회 각 상임위에선 민주당 주도의 증액이 한창이다. 민주당은 국토교통위원회 예산소위에서 잼버리 파행 이후 정부가 대폭 줄인 새만금 관련 사회간접자본(SOC) 예산 1400여억원을 복원시켰다. 또 과학기술정보방송통신위 예산소위에서 정부가 삭감한 연구개발(R&D) 예산 중 8000억원을 증액했다. 행정안전위원회는 이재명 민주당 대표의 핵심 정책인 ‘지역사랑상품권’ 사업 예산을 올해의 3525억원에서 7053억원으로 증액했다. 당초 정부는 사업비를 전부 감액해 국회로 넘겼는데 민주당이 배로 늘린 것이다.

정부는 올해 약 60조원의 세수가 부족할 것으로 예상한다. 사상 최대의 ‘세수 펑크’에도 여야 모두 나라 곳간은 아랑곳 않고 선심 쓰기 경쟁에 골몰하고 있다. 여야가 증액을 요구하는 사업 상당수는 다급하지 않거나 우리 재정 형편상 시행하기 어려운 것들이다. ‘매표성’ 사업, ‘포퓰리즘 예산’이 다분하다. 아무리 내년이 총선이라지만 이럴 수는 없다.

특히 실망스러운 것은 여당인 국민의힘의 태도다. 가뜩이나 민주당이 국회 다수 의석을 앞세워 선심성 예산을 밀어붙일 판인데, 여당이 오히려 앞장서서 예산 증액을 요구하고 나선 때문이다. 이래서는 2005년 이후 19년 만에 최소(2.8%) 증가로 짰다는 656조9000억원의 내년 예산안 방어는 물 건너갈 것이다. “‘선거 매표’를 단호히 배격하겠다”는 윤석열 대통령의 각오만 무색해지는 형국이다. 재정건전성을 지키자면 집권 세력부터 먼저 허리띠를 졸라매야 한다. 이러니 국민의힘이 여당답지 않다는 소리를 듣는 것이다.